Wide Awake [Spanish translation]

Eric:

Has estado lejos como si nada te importara

Quiero tu amor, pero tu amor no está en el aire

Quiero creer que puedo dejarlo, pero eso me asusta

Sí, tú has estado lejos como si nada te importara.

En cada momento ruego, ruego,

Te tengo en mi mente

No importa lo que yo esté diciendo, diciendo

Tú regresas a mi vida

Y tú quieres romperlo, romperlo

Me estás enviando al pa-ra-íso

No hay modo de que pueda escapar, escapar

Nunca gano la pelea.

Ref:

Me mantienes bien despierto todos los días, cada fin de semana

(Día, cada fin de semana, día, cada fin de semana)

Me mantienes bien despierto todos los días, cada fin de semana

(Día, cada fin de semana, día, cada fin de semana)

(X2)

Gustav:

Manténte bien despierto todos los días, cada fin de semana

Día, cada fin de semana, día, cada fin de semana

Manténme dentro de tu cabeza, puedo sentir cómo te debilitas

Sentir cómo te debilitas, sentir cómo te debilitas.

Sentir que podrías ser la flama que rodea el hierro

Seré el agua para que te enfríes,

Ser el equilibrio entre el hielo y el fuego,

En lo profundo del subterráneo

Cada día, cada semana, cada sangrante hora

Comenzarás a perder el control

Me dejaré a tu deseo

Pero no dejaré que cantes

Ref:

Eric: Me mantienes bien despierto

Gustav: Todos los días, cada fin de semana

Eric: Me mantienes bien despierto

Gustav: Todos los días, cada fin de semana

Eric: Me mantienes bien despierto

Gustav: Todos los días, cada fin de semana

Todos los días, cada fin de semana

Eric:

Me mantienes bien despierto todos los días, cada fin de semana

(Día, cada fin de semana, día, cada fin de semana)

Me mantienes bien despierto todos los días, cada fin de semana

(Día, cada fin de semana, día, cada fin de semana)

Todos los días, cada fin de semana

Te tengo en mi mente…

Has estado lejos como si nada te importara, sí, sí

Quiero tu amor, pero tu amor no está en el aire

En cada momento ruego, ruego,

Te tengo en mi mente

No importa lo que yo esté diciendo, diciendo

Tú regresas a mi vida

Y tú quieres romperlo, romperlo

Me estás enviando al pa-ra-íso

No hay modo de que pueda escapar, escapar

Nunca gano la pelea.

Eric: Me mantienes bien despierto todos los días, cada fin de semana

Gustav: Te mantengo bien despierto todos los días, cada fin de semana

Eric: Me mantienes bien despierto todos los días, cada fin de semana

(Día, cada fin de semana, día, cada fin de semana)

Me mantienes bien despierto todos los días, cada fin de semana

Gustav: Te mantengo bien despierto todos los días, cada fin de semana

Eric: Me mantienes bien despierto todos los días, cada fin de semana

(Día, cada fin de semana)

[Ambos:]

Todos los días, cada fin de semana

• Artist:Eric Saade
• Album:Saade EP (2016)