Wie ich [Russian translation]

И люди говорят:

"Оставайся таким, какой ты есть",

Но нет, мне жаль,

Возможно, этого мне недостаточно.

Возможно то, какой я

Недостаточно хорошо.

Возможно, я бы лучше был

Больше похож на тебя.

Говорить с кем-то,

И чтоб ладони при этом не потели.

Быть частью дискуссии

Без оскорблений.

Говорить целыми предложениями.

Не говорить чего-нибудь не так.

Выражать точку зрения.

Иметь отношение.

(Это пройдёт)

Но что, если нет?

Что, если всё останется как есть?

Если ничего не изменится?

Кроме листов

В моём календаре.

Я хотел бы быть меньше похожим на себя,

И немного больше - на тебя,

Я хотел бы быть меньше похожим на себя,

И немного больше - на тебя,

Я хотел бы быть меньше похожим на себя,

Разговаривать, а не просто болтать впустую (как я).

Мои "за" всегда на самом деле "против" (как я).

Быть более нормальным, менее плохим (как я, как я).

"Ты хорош таким, какой ты есть,

Оставайся верен себе",

Или я всё разрушу

И отстрою заново.

Я хочу быть кем-нибудь (быть кем-нибудь),

Хочу куда-нибудь.

К сожалению, мне нечего делать с таким человеком, как я.

Когда никто не смеётся над моими шутками, это нормально,

Но было бы здорово, если бы их понимал хоть кто-то, кроме меня.

Но нет, я сижу один здесь, где не горит свет.

Мне просто больше не в кайф быть собой.

(Это пройдёт)

Но что, если нет?

Что, если всё останется как есть?

Если ничего не изменится?

Кроме погоды

За моим окном.

Я хотел бы быть меньше похожим на себя,

И немного больше - на тебя,

Я хотел бы быть меньше похожим на себя,

И немного больше - на тебя,

Я хотел бы быть меньше похожим на себя,

Разговаривать, а не просто болтать впустую (как я).

Мои "за" всегда на самом деле "против" (как я).

Быть более нормальным, менее плохим (как я, как я).

Возможно, ты также хочешь быть таким (как я).

Думаю, это довольно легко (как я).

Просто делай всегда одно и то же (как я, как я, как я).

И я едва могу двигаться, всё затихло.

С другой стороны ты живёшь той жизнью, которой я хочу жить.

Твои друзья, твоя жена, твоя работа...

Я бы хотел быть больше похож на тебя.

Я хотел бы быть меньше похожим на себя,

И немного больше - на тебя,

Я хотел бы быть меньше похожим на себя,

И немного больше - на тебя,

Я хотел бы быть меньше похожим на себя,

Разговаривать, а не просто болтать впустую (как я).

Мои "за" всегда на самом деле "против" (как я).

Быть более нормальным, менее плохим (как я, как я, как я).

Возможно, ты также хочешь быть таким (как я).

Думаю, это довольно легко (как я).

Просто делай всегда одно и то же (как я, как я, как я).

Я бы хотел быть больше похож на тебя.

• Artist:Kraftklub
• Album:In Schwarz (2014)