Wiklina topielica [Arabic translation]

Ogień z wodą nie po drodze

Kiedy wiosna wokół

Kroplą słońca, szczyptą wiatru

Gładzi biel obłoku

Ogień z wodą nie po drodze

Gdy wikliny drżące

Kosy zwieszą jak dziewczyny

I zakwitną słońcem

Hej, wiklino, topielico

Chybotliwaś, wiotka

Zimę z wiosną przekomarzasz

Boś zielona trzpiotka

Hej, zieloność ty kusząca

Bawisz młodych w marcu

Przepijają z ust wiosenność

Póki tchu im starczy

Ogień z wodą nie po drodze

Kiedy wiosna wokół

Kroplą słońca, szczyptą wiatru

Gładzi biel obłoku

Ogień z wodą nie po drodze

Gdy wikliny drżące

Kosy zwieszą jak dziewczyny

I zakwitną słońcem

Hej, wiklino, topielico

Pod listeczkiem skrywasz

I wiosenny strumyk drżący

I pąki wstydliwe

Hej, listowie drobniuteńkie

Gałązki wijące

Opiją się młodzi łąką

Rozedrganą słońcem

Ogień z wodą nie po drodze

Kiedy wiosna wokół

Kroplą słońca, szczyptą wiatru

Gładzi biel obłoku

Ogień z wodą nie po drodze

Gdy wikliny drżące

Kosy zwieszą jak dziewczyny

I zakwitną słońcem

• Artist:Anna German