Wild Dances [German translation]

Vielleicht bin ich einfach verrückt

Die Welt dreht sich herum und herum und herum

Schie rie kie dei, schie rie kie damm dei, 1

Schie rie kie dei, schie kie rie a damm da

Ich will, dass du mich willst

Wie ich so herum und herum und herum tanze

Schie rie kie dei, schie rie kie damm dei,

Schie rie kie dei, schie kie rie a damm da

Für immer und ewig

Los, los, los, (ihr) wilden Tänzer!

Dei na, dei na, ich will geliebt werden

Dei na, dafür brauche ich meine wilden Tänze

Dei na, dei na, Freiheit ohnegleichen

Dei na, dei na dei, ich tanze wild

Hey!

Sicher vegebens

Ich war zu sanftmütig

Hey, schie kie dei, schie rie kie dam dei

Schie rie kie dei, schie kie rie ah damm da

Für dich, für mich

Bedecke ich den ganzen Himmel

Hey, damm dei

Schie rie kie dei, schie kie rie ah damm da

Ohne Bedauern, entzünde ich (das Feuer)

Los, los, los, wilde Tänze

Dei na, dei na, ich will geliebt werden

Dei na, dafür brauche ich meine wilden Tänze

Dei na, dei na, Freiheit ohnegleichen

Dei na, dei na dei, ich tanze wild

Hey-ey-ey

Tanze für immer, komm und sei mein

Zusammen tanzen bis zum Ende der Zeit

Zusammen tanzen

Los, los, los (ihr) wilden Tänzer

Dei na, dei na, ich will geliebt werden

Dei na, dafür brauche ich meine wilden Tänze

Dei na, dei na, Freiheit ohnegleichen

Dei na, dei na dei, ich tanze wild

1. Lautmalerei

• Artist:Ruslana
• Album:Eurovision Song Contest Istanbul 2004