Winter Flower [Russian translation]

Younha:

Расцветая в одиночку под глубокими следами,

На холодном зимнем ветру,

Я была рождена и блуждаю в поисках причины,

По которой я повстречала тебя.

Я выдыхаю белый пар И слёзы стынут на щеках.

Покинутые мечты порождают новые раны.

Где же конец этого сезона?

А что если, это навсегда...

Держись, держись, держись!

Припев:

Я уберу все препятствия с пути, до того, как ты споткнёшься (Держись)

Я останусь с тобой, пока ты выживаешь (Держись)

(Не сдавайся) Надеюсь, ты расцветёшь.

RM:

Почему я встретил тебя? Почему, из всевозможных дней, именно в этой зимний день?

Когда я закрываю свои глаза - весна так далеко.

Здесь только холодное дыхание.

Я был рождён красным*, как кровь, в которую впиталась суровая зима,

Что дала мне жизнь.

Красная Снежная слива**, Камелия и Нарцисс.

Всё в порядке, называй меня как хочешь.

Говорят, жизнь полна парадоксов.

Всё что нужно делать — это привыкнуть к этому марафону.

Ты думаешь, что мир жесток лишь к тебе?

"Он жесток со всеми"

Для повзрослевшей тебя, эти слова не принесут успокоения.

Послушай, зима! Ты та, кто заставила меня цвести,

Теперь своими лепесками я буду источать тонкий аромат.

Я дам тебе знать, если существует другое небо

И от всего сердца я позову осень, которая так похожа на тебя.

Younha:

Свет, что рассеивается белыми лучами, - это замёрзшее солнце.

Он также не ярок, как и скрывшеяся луна за облаками.

Где же конец ожидания?

Если это и есть начало,

Держись, держись, держись!

Припев:

Я уберу все препятствия с пути, до того, как ты споткнёшься (Держись)

Я останусь с тобой, пока ты выживаешь (Держись)

(Не сдавайся) Надеюсь, ты расцветёшь.

Я не забуду твоё тепло,

Будь ты хоть зимним цветком или танцующей звездой,

Я останусь рядом,

Я с тобой!

Припев:

Я уберу все препятствия с пути, до того, как ты споткнёшься,

Я останусь с тобой, пока ты выживаешь,

Надеюсь, ты расцветешь.

Надеюсь, ты расцветешь.

Надеюсь, ты расцветешь.

Надеюсь, ты расцветешь.

• Artist:YOUNHA
• Album:Unstable Mindset (2020)