Winter [Greek translation]

[Verse 1]

Κάνει τόσο κρύο, έξω είναι σκοτεινά

Ο χειμώνας έρχεται τρυπώνοντας μέσα στη νύχτα

Κι είναι τόσο δύσκολο όταν θέλω να σε κρατήσω σφιχτά

Μου ραγίζει την καρδιά, αλλά τίποτα δε σπάει τον πάγο

[Pre-Chorus 1]

Κρατήσου, κρατήσου

Μωρό να'σαι δυνατός

[Chorus]

Θα'μαι ειλικρινής και θα σ'αφήσω

Αυτός είναι ο λόγος και θα'πρεπε να ξέρεις πως

Μπορώ να δω μέσα απ'όλα όσα υπόσχεσαι

Ότι κανένα απο τα όνειρά σου δεν έχει χρόνο για μένα

Αυτός λοιπόν είναι ο λόγος που σ'αφήνω

Θα'μαι ειλικρινής και θα'πρεπε να ξέρεις πως

Μπορώ να δω μέσα απ'όλα όσα υπόσχεσαι

Ότι κανένα απο τα όνειρά σου δεν έχει χρόνο για μένα

[Verse 2]

Είναι τόσο ήσυχα μωρό μου, είναι δύσκολο να αναπνεύσω

Η σιωπή είναι εκκωφαντική, μαύρη σαν μελάνι

Είναι τόσο δύσκολο να κοιτάξω μέσα στα απόμακρα μάτια (σου)

Και να νιώθω την καρδιά σου να απομακρύνεται σιγά απ'τη δική μου

[Pre-Chorus 2]

Τόσο μακριά, τόσο μακριά

Μωρό έχεις φύγει εδώ και καιρό

[Chorus]

Θα'μαι ειλικρινής και θα σ'αφήσω

Αυτός είναι ο λόγος και θα'πρεπε να ξέρεις πως

Μπορώ να δω μέσα απ'όλα όσα υπόσχεσαι

Ότι κανένα απο τα όνειρά σου δεν έχει χρόνο για μένα

Αυτός λοιπόν είναι ο λόγος που σ'αφήνω

Θα'μαι ειλικρινής και θα'πρεπε να ξέρεις πως

Μπορώ να δω μέσα απ'όλα όσα υπόσχεσαι

Ότι κανένα απο τα όνειρά σου δεν έχει χρόνο για μένα

[Bridge]

Χέι , χέι , χέι , χέι

Χέι , χέι , χέι , χέι

Χέι , χέι , χέι , χέι

Ωωωω ωω ωω

Ωωωω ωω ωω

Ωωωω ωω ωω

Ωωωω ωω ωω

[Outro]

Κανένα απο τα όνειρά σου δε με παίρνει μαζί σου

Κανένα απο τα όνειρά σου δε με αφήνει να σ'αγαπήσω

Κανένα απο τα όνειρά σου δε με παίρνει μαζί σου

Με παίρνει μαζί σου ει ει ει

Κανένα απο τα όνειρά σου δε με παίρνει μαζί σου

Κανένα απο τα όνειρά σου δε με αφήνει να σ'αγαπήσω

Κανένα απο τα όνειρά σου δε με παίρνει μαζί σου

Με παίρνει μαζί σου ει ει ει

Κανένα απο τα όνειρά σου δε με παίρνει μαζί σου

Κανένα απο τα όνειρά σου δε με αφήνει να σ'αγαπήσω

Κανένα απο τα όνειρά σου δε με παίρνει μαζί σου

Με παίρνει μαζί σου ει ει ει

Κανένα απο τα όνειρά σου δε με παίρνει μαζί σου

Κανένα απο τα όνειρά σου δε με αφήνει να σ'αγαπήσω

Κανένα απο τα όνειρά σου δε με παίρνει μαζί σου

Με παίρνει μαζί σου ει ει ει

Κανένα απο τα όνειρά σου δε με παίρνει μαζί σου

Κανένα απο τα όνειρά σου δε με αφήνει να σ'αγαπήσω

Κανένα απο τα όνειρά σου δε με παίρνει μαζί σου

Με παίρνει μαζί σου

Κανένα απο τα όνειρά σου δε με παίρνει μαζί σου

Ωωω ωω ωω

• Artist:Birdy
• Album:Beautiful Lies [Deluxe Edition] (2016)