Winter [Russian translation]

Снег подождет, я забыла свои варежки

Вытираю нос, одеваю новые ботинки

На сердце становится теплее, когда я думаю о зиме

Я засовываю руку в папину перчатку

Я убегаю туда, где сугробы глубже

Дремлющая красота хмурится на меня

Я слышу голос:" Ты должна уметь постоять за себя"

Ради себя самой, ведь я не смогу всегда быть рядом

Он говорит

Когда же ты наконец решишься

Когда ты будешь любить себя так, как я тебя

Когда ты наконец решишься

Потому что все изменится так быстро

Все белые лошадки еще в кроватке*

Я говорю, что хотела бы всегда видеть тебя рядом

Ты отвечаешь: "Ничто не вечно, моя родная"

Зима тает, появляются мальчики

Цветы, соревнующиеся за солнце

Годы идут, а я всё жду, увядая

Там, где раньше был снеговик

Зеркало, зеркало, где же хрустальный замок

Но в нем я вижу только себя

Скольжу вокруг правды о том, кто я есть

Но я знаю, папа, лед становится тоньше

Когда же ты наконец решишься

Когда ты будешь любить себя так, как я тебя

Когда ты наконец решишься

Потому что все изменится так быстро

Все белые лошадки еще в кроватке

Я говорю, что хотела бы всегда видеть тебя рядом

Ты отвечаешь: "Ничто не вечно, моя родная"

Волосы поседели, огни горят

Так много грез осталось на полке

Ты говоришь, что хотел, чтобы я тобою гордилась

Я и сама всегда этого хотела

Когда же ты наконец решишься

Когда ты будешь любить себя так, как я тебя

Когда ты наконец решишься

Потому что все изменится так быстро

Все белые лошадки ускакали вперед

Я говорю, что хотела бы всегда видеть тебя рядом

Ты отвечаешь: "Ничто не вечно, моя родная"

• Artist:Tori Amos
• Album:Little Earthquakes (1992)