Winterherz [Hungarian translation]

Mint a borzongást a bőrömön

Érzem ujjaid hegyét,

Amik mint kés vésnek belém,

Túl sok minden torlódott fel.

Csak ki akarok jutni a testemből,

Mert túl sokat lreztem már,

Gondolatok döfnek belém

Egyszerűen már nem akarok lenni.

Gyere törd össze a télszívem,

Jobb lesz neked nélkülem

És én tönkreteszem magam érted,

Gyere törd össze a télszívem

Már nem ver érted

És belül megfagyok.

A szívemben mély tél uralkodik,

És megfagy a vér az ereimben,

Az érzés, mikor az ember saját magát veszíti el,

Marad csak, miútán csak szeretett.

Fogd meg még egyszer a kezem,

Mutasd meg, ami engem a világgal összeköt,

Látni fogod, ez csak külcsíny,

Ez a hely nem ismer kegyelmet.

Gyere törd össze a télszívem,

Jobb lesz neked nélkülem

És én tönkreteszem magam érted,

Gyere törd össze a télszívem

Már nem ver érted

És belül megfagyok.

Csak érted.

Csak érted.

Követem

Érzem

A télszívemben,

Kiabálok,

Sírok,

Ebben a hideg fájdalomban.

Nem bírok,

Nem akarok

Ennek az életnek a része lenni.

Gyere, gyűlölj,

Felejts el,

Ugyan ki akar boldog lenni?

Gyere törd össze a télszívem,

Jobb lesz neked nélkülem

És én tönkreteszem magam érted,

Gyere törd össze a télszívem

Már nem ver érted

És belül megfagyok.

Gyere törd össze a télszívem,

belül megfagyok.

• Artist:Erdling
• Album:Dämon (2018)