Winterland [Hungarian translation]

Némán barangol át az erdőn,

A jégből és fényből készült álomban

A völgyeket és a fákat hó lepi be

Pihék simogatják az arcomat

A szívem a hazám után sóvárog

Egy otthonért, támogatásért és védelemért

Az élet közel hoz minket egymáshoz

Az álmok visszatükröződnek a tél országában

Az égből fehér csillagok hullnak

Minden kívánság valóra válik

A világot ezüst hó borítja be

Itt az idő, hogy álmodjunk

A fák néma csendben állnak

A szél az ágak közé fúj

A gyerekek nevetnek

a tavakon és a patakokon

A fagy hóvirágokat lehel az ablakokra

Idegenek mosolyognak egymásra

Az emberek egymás felé nyújták a kezüket

A világ kicsivel közelebb kerül egymáshoz

Az álmok visszatükröződnek a tél országában

Lámpafény csillog az ablakon

És egy tűz melegít éjszakánként

Gyakran gondolok azokra, akik hiányoznak

és kinézek a tél országára

Az égből fehér csillagok hullnak

Minden kívánság valóra válik

A világot ezüst hó borítja be

Itt az idő, hogy álmodjunk

Az égből fehér csillagok hullnak

Minden kívánság valóra válik

A világot ezüst hó borítja be

Itt az idő, hogy álmodjunk

• Artist:Unheilig
• Album:Große Freiheit (2010)