Wir sind alle Kinder Gottes [French translation]

Nous sommes tous des enfants de Dieu

Et nous le serons toujours,

Chaque être humain et chaque fleur,

Chaque animal et chaque pierre.

Et ainsi laisser vivre les rêves

Et ne jette jamais la première pierre.

Ce monde nous est donné, mais

Il n'appartient pas seulement à nous.

Nous sommes tous des enfants de Dieu

Et devant lui, nous sommes tous égaux.

Ici, tout le monde doit trouver son bonheur,

Grands et petits, riches et pauvres.

Alors envole-toi et pars, colombe blanche,

Sans crainte en plein soleil !

Et la chanson des forêts sombres,

Ne doit jamais se terminer.

Et nous nous sentons si forts, mais qu'en sera-t-il demain ?

Serons-nous alors encore en sécurité dans ce monde ?

Car nous, les humains, sommes différents et oublions vite.

Aucun de nous ne vit seul dans ce monde.

Nous sommes tous des enfants de Dieu

Et nous le serons toujours,

Chaque homme et chaque fleur,

Chaque animal et chaque pierre.

Nous sommes tous des enfants de Dieu,

Même si personne n'y pense,

Alors sur cette terre, le bonheur,

est offert à nous tous,

Nous sommes des enfants de ce monde.

• Artist:Mireille Mathieu