Wired to the Moon [Russian translation]

Ночью этой ты, девочка, спи-

Твой волшебный полёт.

Твой покой не нарушить никак-

Пролетишь ты сквозь все свои сны-

По лучам, восходящим из тьмы-

Ведь не знаешь ты, как-

Ты не знаешь, как боль причинять,

Ты не знаешь, как лгать.

Не узнаешь ты как это делать,

Даже если захочешь.

И невинный твой свет

Поглощён будет тьмой.

Спи, мой маленький ангел-

Не теряй связь с луной!

И далёк был рассвет-

Своей маме сказал-

«Как похожа она на тебя.»-

Она ответила- «Сын,

Ты, надеюсь, её не будил?

Хоть хотел, знаю я.

Ведь хотел ты смеяться,

Ведь хотел ты играть,

Ты оставь её в сладких мечтах-

Их так легко потерять-

Пусть хранит связь с луной»

И невинный твой свет

Поглощён будет тьмой.

Спи, мой маленький ангел-

Не теряй связь с луной!

Как и девочке, пришлось мне узнать-

Счастье ей довелось испытать.

Спи, мой маленький ангел-

Не теряй связь с луной!

• Artist:Chris Rea
• Album:Wired to the moon, 1984