Wishing Well [German translation]

Wirf mir einen Penny her, und ich werde dir einen Traum machen

Du findest, dass das Leben nicht immer ist, wie es scheint, nein, nein

Dann denke an einen Regenbogen, und ich werde ihn wahr machen

Roll mich, ich bin ein endloses Rad

Ich werde dir einen Stern schenken

So dass du einfach weißt, wo du bist

Weißt du nicht, dass ich dein Wunschbrunnen sein könnte?

Dein Wunschbrunnen

Dein Wunschbrunnen

Sieh in das Wasser, sag mir, was du siehst

Widerspiegelungen der Liebe, die du mir gibst

Liebe ist nicht Geld, sie ist nicht eine Sache, die man kauft

Also lass mich selbst mit Tränen füllen, die du weinst, und warum?

Zeit ist eine niemals endende Reise

Liebe ist ein niemals endendes Lächeln

Gib mir ein Zeichen, um einen Traum darauf zu bauen

Träume weiter

Träume weiter, träume weiter, träume weiter

Ja, wirf mir einen Penny her, und ich werde dir einen Traum machen

Du findest, dass das Leben nicht immer ist, wie es scheint, nein, nein

Liebe ist nicht Geld, sie ist nicht eine Sache, die man kauft

Lass mich selbst mit Tränen füllen, die du weinst

Ich werde dir einen Stern schenken

So dass du einfach weißt, wo du bist

Eines fernen Tages, irgendwie,

Wirst du die Dinge verstehen, von denen ich rede

Träume ein Weilchen

Von den Dingen, die dich zum Lächeln bringen

Weil du weißt

Weißt du nicht

Oh, du weißt

Dass ich dein Wunschbrunnen bin

Dein Wunschbrunnen

Dein Wunschbrunnen

Ich wünsche dir Alles Gute

Ich bin dein Wunschbrunnen

• Artist:Black Sabbath
• Album:Heaven and Hell (1980)