With Love...Remember [Hungarian translation]

A nyári eső mint könnycsepp az ablakomon

Emlékeztet engem egy nagyon régi időre,

És minden esőcseppen keresztül látom

A szívem melyen, te mindig ott leszel,

Imádkozom, hogy szeretettel emlékezz rám.

Az ősz, arany árnyalata bennünket körülvesz

Azt sugallak nekem, semmi sem marad ugyanaz,

Ahogy a levelek is barnulni kezdenek

Nézd őket ,ahogy a fold felé lebegnek,

Imádkozom, hogy szeretettel emlékezz rám.

Ahogy most visszatekintek a tavaszra

Van egy nap, amit felidézek

Arany szín takaró a szerelem mezején

Emlékezz, emlékezz.

A tél leghidegebb napjai közelednek,

oly közel vannak most

Tüzet fogsz gyújtani, hogy távol maradjon a hideg

A parázsban, akkor előfordulhat, hogy látsz

Egy oly lángot, ami neked és nekem lobog,

Imádkozom, hogy szeretettel emlékezz rám.

Ahogy most visszatekintek a tavaszra

Van egy nap, amit felidézek

Arany szín takaró a szerelem mezején

Emlékezz, emlékezz.

A tél leghidegebb napjai közelednek,

oly közel vannak most

Tüzet fogsz gyújtani, hogy távol maradjon a hideg

A parázsban, akkor előfordulhat, hogy látsz

Egy oly lángot, ami neked és nekem lobog,

Imádkozom, hogy szeretettel emlékezz rám...

• Artist:Gary Moore