With or Without You [Hebrew translation]

רואה את האבן שתקועה בעינייך,

רואה את הלהב מסתובב בצד גופך.

אני מחכה לך.

זריזות ידיים והיפוך גורל,

על מיטת מסמרים היא גורמת לי לחכות.

ואני מחכה, בלעדייך.

איתך או בלעדייך,

איתך או בלעדייך.

מתוך הסופה אנחנו מגיחים לחוף,

את נותנת הכל אבל אני רוצה עוד.

ואני מחכה לך.

איתך או בלעדייך,

איתך או בלעדייך

אני לא מסוגל לחיות

איתך או בלעדייך.

ואתה חושף את עצמך,

ואתה מתוודה.

ואתה חושף,

ואתה חושף,

ואתה חושף את עצמך.

ידיי כבולות

גופי חבול, אני בידיה

בלי דבר לזכות בו,

וכלום לא נשאר לאבד.

ואתה חושף את עצמך,

ואתה מתוודה.

ואתה חושף,

ואתה חושף,

ואתה חושף את עצמך.

איתך או בלעדייך,

איתך או בלעדייך

אני לא מסוגל לחיות

איתך או בלעדייך!

איתך או בלעדייך,

איתך או בלעדייך

אני לא מסוגל לחיות

איתך או בלעדייך,

איתך או בלעדייך.

• Artist:U2
• Album:The Joshua Tree (1987)