Without you [German translation]

Mach deine Augen zu und sag Gute Nacht

Und halt mich bis zum Morgenlicht

Wenn die Sonne hervorscheinen wird,

Werde ich dich küssen

Ein letztes Mal

Und ich werde anfangen, mein Leben ohne dich zu leben

Wünschte, ich könnte dich dazu bringen, zu bleiben

Aber ich weiß, ich habe keine Überzeugungskraft

Das Herz wird tun, was es tun muss

Also küss mich

Ein letztes Mal

Und sag mir, wie ich mein Leben ohne dich leben soll

Denn ich lieb dich

Ohne Ende

Denn ich brauch dich dafür,

Mein Ein und Alles zu sein

Sag mir, was der Sinn ist von einem Leben ohne dich mit mir

Wenn es Nacht wird

Werde ich noch stehen

Denn du wirst immer

Genau hier in meinem Herzen sein

Und in meinen tiefsten Erinnerungen

Werde ich niemals

Ohne dich sein müssen

Liebe ist wie ein Kunstwerk

Wenn du sie fühlst und in deinem Herzen bewahrst

Weißt du für immer, dass sie wahr ist

Also küss mich

Für immer

Auch wenn ich mein Leben ohne dich lebe

Denn ich lieb dich

Ohne Ende

Denn ich brauch dich dafür,

Mein Ein und Alles zu sein

Sag mir, was der Sinn ist von einem Leben ohne dich mit mir

Wenn es Nacht wird

Werde ich noch stehen

Denn du wirst immer

Genau hier in meinem Herzen sein

Und in meinen tiefsten Erinnerungen

Werde ich niemals

Ohne dich sein müssen

• Artist:Laura Pausini
• Album:From The Inside (2002)