Woman Like Me [Greek translation]
Woman Like Me [Greek translation]
Με διώχνεις μακριά,
δώσε μου έναν λόγο για να μείνω
Θέλω να χαθώ σε εσένα
αλλά όχι με αυτόν τον τρόπο
Δεν νομίζω ότι κάπως καταλαβαίνεις
ποιόν έχεις στα χέρια σου
Πως μπορείς να μην βλέπεις
πόσο καλή είμαι εγώ για εσένα;
Ξέρω πως έχεις πληγωθεί παλαιότερα,
για αυτό νιώθεις τόσο ανασφαλής
Εκλιπαρούσα να με αφήσεις να σε βοηθήσω
γιατί θέλω μόνο να είμαι η θεραπεία
Αν δεν αποφασίσεις να μεγαλώσεις
ποτέ δεν θα μάθουμε
Πόσο καλό μπορεί να ήταν αυτό
εύχομαι πραγματικά να κατέληγε αυτό κάπου
Αυταρέσκεια, είναι το χειρότερο χαρακτηριστικό να έχει κανείς
τρελάθηκες;
Δεν είχες ποτέ,
δεν είχες ποτέ μία γυναίκα σαν και εμένα
Και είναι τόσο λυπηρό, ένας άντρας σαν και εσένα, να είναι τόσο οκνηρός
Σταθερότητα, είναι το δώρο να δώσεις δωρεάν και είναι κλειδί
Για να κρατήσεις, για να κρατήσεις μία γυναίκα σαν και εμένα
Το μόνο που κάνεις είναι να παραπονιέσαι,
για όλες τις αποφάσεις που παίρνεις
Πως να σε βοηθήσω να σηκωθείς
όταν αρνείσαι να αντιδράσεις;
Η ζωή που θέλεις αληθινά να ζήσεις,
ξέρω ότι είναι ακατόρθωτη αλλά δεν είναι
Είμαστε από το ίδιο μέρος,
αλλά ποτέ δεν θα το παρατήσεις
Εκεί είναι που σε κάνουν να νιώσεις ισχυρός
για αυτό νομίζεις πως εγώ σε κάνω να νιώθεις μικρός
Αλλά αυτό προβάλλεις εσύ, δεν είναι η απόρριψη μου
βάζω την καρδιά μου στην γραμμή για την πρώτη μου φορά
Επειδή μoυ το ζήτησες και τώρα
έχεις φύγει και άλλαξες γνώμη
Αλλά το να σε αγαπώ ήταν μία επανάσταση
είδα τι η καρδιά μου μπορεί πραγματικά να κάνει
Τώρα κάποιος άλλος άντρας θα λάβει την αγάπη
που έχω για εσένα γιατί δεν σε νοιάζει, ω-ω, ω
Αυταρέσκεια, είναι το χειρότερο χαρακτηριστικό να έχει κανείς
τρελάθηκες;
Δεν είχες ποτέ,
δεν είχες ποτέ μία γυναίκα σαν και εμένα
Και είναι τόσο λυπηρό, ένας άντρας σαν και εσένα,
να είναι τόσο οκνηρός
Σταθερότητα, είναι το δώρο να δώσεις δωρεάν και είναι κλειδί
Για να κρατήσεις, για να κρατήσεις μία γυναίκα σαν και εμένα
Μία γυναίκα σαν και εμένα, πάμε άλλη μία φορά
Αυταρέσκεια (μία γυναίκα σαν και εμένα)
είναι το χειρότερο χαρακτηριστικό να έχει κανείς (μία γυναίκα σαν και εμένα)
τρελάθηκες; (μία γυναίκα σαν και εμένα)
Δεν είχες ποτέ,
δεν είχες ποτέ σου μία γυναίκα σαν και εμένα
(Μία γυναίκα σαν και εμένα)
Και είναι τόσο λυπηρό, ένας άντρας σαν και εσένα,
να είναι τόσο οκνηρός (μία γυναίκα σαν και εμένα)
Σταθερότητα (μία γυναίκα σαν και εμένα),
είναι το δώρο να δώσεις δωρεάν και είναι κλειδί
(μία γυναίκα σαν και εμένα)
- Artist:Adele
- Album:30