Wonderful Life [Bulgarian translation]

На един мост над река Северн, в една събота вечер,

Сузи срещна1 мъжа на мечтите си.

Той каза, че има неприятности и ,че ако тя няма нищо против,

Нека го освободи от присъствието си.

Но имаше нещо във въздуха,

Те се погледнаха тихо и всичко бе ясно.

Сузи сграбчи мъжа и стисна ръката му,

Докато дъжда поставяше сълзи в очите ѝ.

Тя каза:

Недей! Никога не се предавай - животът е прекрасен

Недей! Никога не се предавай - животът е прекрасен

Шофирайки през града, на път за гара Темпъл,

Той плачеше в кожената седалка,

А Сузи знаеше, че любимия ѝ е семеен мъж,

Но светът го бе поставил на колене.

Тя го опря в стената, целувките ѝ горяха като огън,

И внезапно той започна да вярва.

Той я прегърна и без да знае как,

Но той помисли, че проглежда.

Недей! Никога не се предавай - животът е прекрасен

Недей! Никога не се предавай - животът е прекрасен

Недей! Никога не се предавай - животът е прекрасен

Недей! Никога не се предавай - животът е прекрасен

Недей! Никога не се предавай!

Недей! Никога не се предавай - животът е прекрасен

1. Английският текст е в сегашно време, но не ми звучеше добре в превода, затова използвам минало.

• Artist:Hurts
• Album:Happiness (2010)