Wonderful Tonight [Croatian translation]

Kasno je navečer,

Ona se pita koju odjeću da navuče

Stavlja šminku

I četka svoju dugu plavu kosu

I onda me pita,

"Izgledam li dobro?"

A ja kažem, "Da, izgledaš prekrasno večeras"

Idemo na zabavu

I svatko se okreće kako bi vidio

Ovu lijepu damu

Što šeta okolo sa mnom.

I onda ona upita,

"Osjećaš li se dobro?"

A ja kažem, "Da, osjećam se prekrasno večeras"

Osjećam seprekrasno jer vidim

Svjetlo ljubavi u tvojim očima.

I čudo svega toga je

Da ti jednostavno ne shvaćaš

Koliko te volim.

Vrijeme je za polazak doma sada

A mene boli glava,

Pa joj dam ključeve auta

I ona mi pomogne do kreveta.

I ja joj kažem,

Dok se okrećem prema svjetlu

Kažem "Draga moja, bila si prekrasna večeras.

Oh, draga moja, bila si prekrasna večeras."

• Artist:Eric Clapton
• Album:Slowhand (1977)