World Painted Blood [German translation]

Todverbreitende Krankheit

Die ganze Bevölkerung stirbt

Tot vor der Geburt1

Massenselbstmord2

Grausames Spiel mit der Angst

Jetzt ist alles Auslöschung

Gift in deinen3 Adern

Weltweiter Völkermord

Massaker regiert Gesetz

Der Weltuntergang beginnt

Schmerz wird zum Normalfall

Menschenmord erstrebt4

Hüte dich5 vor dem nahenden Sturm

Der strahlende Feuer entfacht6

Gott lacht lauthals7

(Der) Mensch ist wahnsinnig geworden

Welt blut angemalt8

Keine Zuflucht9

Welt blut angemalt

Keine Zuflucht

Kippe den menschlichen Maßstab um

Folge dem Plan der Offenbarung

Er muss durchgeführt werden

Geheime Schatten liegen10

Blaupause11 sucht Träume heim

In denen die Manipulation siegt

Sprich keine verborgenen Ängste aus

Religion kaltgestellt

Aus der Dunkelheit aufgetaucht

Reite, sadistischer Söldner

Bereich12 dieser Welt

Gottlose Boten

Krankloser13, geistloser Hass

Wird zum Heilmittel der Evolution

Planeten leiten es gemeinsam ein

Gott ist gestorben

Welt blut angemalt

Keine Zuflucht

Welt blut angemalt

Keine Zuflucht

Gott hat den Tod geschickt, sieh es bluten, gerechtfertigt

Fabrikgefertigte Leben in der Hölle geboren

Engel fallen, mit brennenden Flügeln, gekreuzigt

Terrorisierender Mensch, verbrenne die Welt

Reflektierende Augen, die Sichel schwingt, eine Welle Blut

Selbstmörderischer Geist vom Anbeginn

Endloser Schmerz, offene Wunden, schlitz die Kehle auf

Strahlungskind erstrebt den Thron

Halbgötter werden niedergeschossen, sicherer Tod

Er kommt von den Sternen, der Herr aller

Dunkler Riss erhebe dich, lass das Leben erblühen, gehe zugrunde, Mensch

Wir zerstören uns selbst, hören auf zu leben

Kinderblut nähre das tote Meer aus Fleisch

Katastrophaler Fall, ruhe in der Hölle

Lodernde Leiche, kreischende Augen, seht es sterben

Wandle unter den Toten, wähle dein Grab

[x4]

Wie eine Krankheit, die Tod verbreitet

Und unser Dasein auslöscht

Satans Hand leitet das Ende ein

Und befreit die Welt für immer

Gomorrahs Traum, in Sünde zu leben

Hat seine kritische Masse erreicht

Der Mensch selbst ist Gott geworden

Und lacht über seine Zerstörung

In der wir einer geheimen Regierung vertrauen

Die nun komplett zusammenbricht14

Todverbreitende Krankheit

Die ganze Bevölkerung stirbt

Tot vor der Geburt

Massenselbstmord

Grausames Spiel mit der Angst

Jetzt ist alles Auslöschung

Gift in deinen Adern

Weltweiter Völkermord

Massaker regiert Gesetz

Der Weltuntergang beginnt

Schmerz wird zum Normalfall

Menschenmord erstrebt

Hüte dich vor dem nahenden Sturm

Der strahlende Feuer entfacht

Gott lacht lauthals

Der Mensch ist wahnsinnig geworden

Welt blut angemalt

Keine Zuflucht

Welt blut angemalt

Keine Zuflucht

Anzeichen von Krankheit, Flüsse rot, Blut in Eis, Pest

Anzeichen von Krankheit, Flüsse rot, Blut in Eis, Pest

Anzeichen von Krankheit, Flüsse rot, Blut

Heißt unseren Tod willkommen

1. wörtl. "Tot bevor du/ihr geboren wurde(s)t"2. oder "gewaltiger Selbstmord"3. oder "euren"4. wörtl. "erstrebend"5. oder "Hütet euch"6. wörtl. "beginnt"7. wörtl. "hart", "schwer"8. Wortspiel mit "painted red", "rot angemalt"9. oder "kein heiliger Ort"10. oder "lügen"11. häufige Metapher für Klone12. oder "Königreich"13. keine Ahnung, was das bedeutet, das Wort "sickless" scheint es eigentlich nicht zu geben14. die Zeile ist im englischen sehr merkwürdig mit der vorherigen verbunden, deswegen etwas freier

• Artist:Slayer
• Album:World Painted Blood