Would You Still Be There [Hungarian translation]

Ha megtudnám találni a szavakat,

Ha megtudnám rázni a világot,

ha visszaforgathatnám az időt,

még mindig ott volnál?

Nem tudok nem gondolni az útra

Ott hagytalak téged szökés nélkül süllyedni.

Most mentőkötél nincs,

nincs mód, hogy a menekülésre

de talán legközelebb nem dobom el az egészet.

Kérdezem magamat mindennap.

Ha megtudnám találni a szavakat,

Ha megtudnám rázni a világot,

ha visszaforgathatnám az időt,

még mindig ott volnál?

Ha meg tudtam találni a szavakat

ha megtudnám rázni a világot hogy legyőzelek

azután még mindig ott volnál?

díszlokált,

Ébren fekszem

megfulladok a hibáimban

Elvesztettem a fényudvaromat, amikor kegyvesztetté váltam,

de talán legközelebb nem dobom el az egészet.

Kérdezem magamat mindennap.

Ha megtudnám találni a szavakat,

Ha megtudnám rázni a világot,

ha visszaforgathatnám az időt,

még mindig ott volnál?

Ha meg tudtam találni a szavakat

ha megtudnám rázni a világot hogy legyőzelek

azután még mindig ott volnál?

Tánc nincs ekörül.

Bemászok a tűzbe, azután legyezem a lángokat,

& Nem bírom ezt

de nekem nincs meg az erőm ahhoz, hogy elégesem az oldalt.

Ha megtudnám találni a szavakat,

Ha megtudnám rázni a világot,

ha visszaforgathatnám az időt,

még mindig ott volnál?

Ha meg tudtam találni a szavakat

ha megtudnám rázni a világot hogy legyőzelek

azután még mindig ott volnál?

• Artist:Of Mice & Men
• Album:Restoring Force