Wystarczy Byc [Russian translation]

Когда за днем закрываются двери

Вслушиваясь в твой сон я часто думаю как жить.

Судьба складывается как мелодия, на клавишах тень моей руки.

Там мир лишь черных клавишь, а здесь, где в теплом мире тишина, дом еще спит.

Лишь две мелодии слились в гармонии обычных дней как тени.

А чтобы жизнь имела вкус, ты просто будь,

Не вороши былого впредь, а просто будь,

Пускай торопится весь мир, слетая с рельсов,

Пусть гонка продолжается не здесь, а ты будь около меня, только будь, знаешь, нужно просто быть.

Как жить, я не скажу, не соблазняй, не помыкай, не отнимай, а просто будь.

Катить в карете серых дней, помимо воли, тому не быть.

А чтобы жизнь имела вкус, ты просто будь,

Не вороши былого впредь, а просто будь,

Пускай торопится весь мир, слетая с рельсов,

Пусть гонка продолжается не здесь, а ты будь около меня, только будь, знаешь, нужно просто быть.

А чтобы жизнь имела вкус, ты просто будь,

Не вороши былого впредь, а просто будь,

Пускай торопится весь мир, слетая с рельсов,

Пусть гонка продолжается не здесь, а ты будь около меня, только будь, знаешь, нужно просто быть.

Как жить, я не скажу, не соблазняй, не помыкай, не отнимай, а просто будь.

Катить в карете серых дней, помимо воли, тому не быть.

• Artist:Ryszard Rynkowski