Xerîbî [Turkish translation]

Gurbetlik yaralamıştır beni

Beni kendisiyle öldürmüştür gurbetlik

Yeter artık bana bu eziyetlik

Yönüm düşmüştür bu yöne

Ne yapsamda aklımdan gitmez

Ülkenin durumu wahim(?)

Dağ, dere bir de kayalıklardır

Melek değilim ki taç sahibi olayım

Ey oğul ülke güzeldir

Göç ettik kara günlerde

Düşman alevdir, sarhoş gibidir

Zulüm ve zorbalığa devam eder

Bu bahar güller açtı

Dağlarda ve çöllerde ve yaralı gönüllerde

yüreğimi ve içimi ağlatır

Hani ülkemiz ve rengarenk bayrağımız

Vatan derdi çok ağır gelir

İçinde uyur çalışkan ve bilgililer

Akıl ve dil, budur dermanımız

Ancak onlar kurtarır Kurdistan'ı

Söz: Feyruşe Haco

Muzîk: Ciwan Haco

• Artist:Ciwan Haco
• Album:Girtiyên Azadiyê (1988)