XO / The Host [Bulgarian translation]

Шотове Henny

Бутилки Patron

Пушиш коз,

вече не искаш да пееш

Загуби стотачките си.

Обикаляш с таксита цял ден

прибери се с автобуса

На вратата те чака предизвестие за изгонване,

Обвини тревата

Обвини алкохола,

Обвини нощния живот

Ярките светлини

Само не обвинявай мен

за това, че искаш да купонясваш,

С такъв като мен

Защото го разбирам

Изваяна си като богиня

И ми се струваш малко напрегната

Особено когато носът ти е почервенял

от К, диетичната КОКА Кола.

Имаш нужда от повече кинти,

сега нямаш дори за наема

Профука всички пари

Опитваш на аванта

но издуха още една стотачка.

Оправяш контингента през деня

Нощем продължаваш с обичайната програма в центъра

Баща ти дори не знае, че си навън

Ако не те пуснат в клуба,

Знаеш къде да ме намериш.

Защото ако искаш отново,

Винаги можеш да ми се обадиш.

Ние се занимаваме единствено с любов.

Отвори съзнанието си и ще намериш любовта.

Момиче, не си сама в това.

Всички сме били влюбени,

скъпа, просто бъди честна

.

(XO)

Никога не го забравяй.

(XO)

Не се тревожи за нищо.

(XO)

Ще бъдем всичко, от което се нуждаеш, довери ми се.

Обичам когато очите ти са кървясали.

Хвана ли те колкото и мен?

'Щото имам чисто нова камера,

може ли да направим клипче?

Може ли аз да снимам?

Защо ли? Искам да те хвана в най-добрата ти светлина...

Когато косата ти е разрошена,

Изглеждаш толкова депресирана.

И изпълнена със съжаление,

И искаш да се прибереш вкъщи

Защото тези нощи се изплъзват

много по-бързо от дните.

Със същите дрехи си и не си готова за дневната си смяна.

Но си навън, имаш нужда от пари за фейс лифта ти

"Сексът над любовта"

е твоето верую

Събуждаш се подгизнала в твоята част на леглото

В другата стая чуваш плача на майка ти,

Защото е намерила чантата ти в прането

и Бакардито от снощи.

Ако не те пуснат в клуба,

Знаеш къде да ме намериш.

Защото ако искаш отново,

Винаги можеш да ми се обадиш.

Ние се занимаваме единствено с любов.

Отвори съзнанието си и ще намериш любовта.

Момиче, не си сама в това.

Всички сме били влюбени,

скъпа, просто бъди честна

(XO)

Никога не го забравяй.

(XO)

Не се тревожи за нищо.

(XO)

Ще бъдем всичко, от което се нуждаеш, довери ми се.

Нуждая се от нещичко от теб.

Има толкова много любов за раздаване...

Има твърде много любов...

Скъпа, нощта почти приключи.

И приятелите ти отдавна ги няма.

Каза че ме желаеш.

Но аз си спомням коя си.

И скъпа, не беше толкова отдавна,

Не вярваше, че ще стигна толкова далеч?

Е, имам изпитание за теб.

Каза, че искаш сърцето ми.

Е, скъпа, можеш да го имаш цялото,

Но има нещичко, което искам от теб.

Да се запознаеш с аверите ми.

Имам доста авери.

Можем да се погрижим за теб.

И ако прекалиш с материала,

Скъпа, просто ела и се раздай.

Раздай се.

Просто се раздай.

• Artist:The Weeknd
• Album:Echoes of Silence (2011)