Éxtasis [Serbian translation]

Imao sam dušu uništenu iznutra

zbog ljubavi koja me je isušila,

zakasnio sam da zalečim ranu koju mi je napravila pod grudima.

Bio sam bespomoćan, ali došla si ti i snažno me poljubila,

uzdrmala si sva moja čula,

stopila si svoje usne sa vrhovima mojih prstiju.

Uzmi me od glave do pete,

jer želim da budem lava koju izliva tvoj vulkan od meda,

ljubi me, prekrij mi usne svojim usnama jer ću izgoreti.

O o o o o o o o o o (x2)

Žar, koji se spuštao do pojasa

koji si ti raskopčala bez imalo stida,

natopila si sve prozore

u mojoj nesređenoj sobi.

Ekstaza, još uvek sam zaprepašćen tvojom snagom,

*čineći da zaboravim sve što sam jednog dana izgubio*

nikada mi nije dao niko ono što si ti učinila da osetim.

Uzmi me od glave do pete,

jer želim da budem lava koju izliva tvoj vulkan od meda,

ljubi me, prekrij mi usne svojim usnama jer ću izgoreti.

O o o o o o o o o o (x2)

Topao dah beži od tebe,

gubi se u mom vratu od početka do kraja,

otkad si me dodirnula ja sam se predao,

ti ćeš me osetiti.

Uzmi me od glave do peta,

jer želim da budem lava koju izliva tvoj vulkan od meda,

ljubi me, prekrij mi usne svojim usnama jer ću izgoreti.

Uzmi me, uzmi me, uzmi me,

Uzmi me, uzmi me, uzmi me.

• Artist:Pablo Alborán
• Album:Tanto 2012