XXI век [XXI vek] [Croatian translation]

Moje 21. stoljeće - vrijeme vulkana i kiša

No samo ti si mi uspio podariti slobodu

I opet me naučio hodati metar od zemlje

i s boli mi govorio kako si živio bez mene

Pokazao si mi da sam lijepa, da se usudim voljeti

Ti si mi objasnio što znači biti sretnom i zašto uopce

živimo!

Nije vrijeme katastrofa ni vrijeme glupana

Dokazat ću ti svoju ljubav

Nije vrijeme suza i laži, ni vrijeme za rat

Dokazat ću ti koliko smo nas dvoje vrijedni

Moje neslučajno 21. stoljeće - ja sam čovjek

Moje nerazriješeno 21. stoljeće - ti si čovjek

Moje 21. stoljeće cirkulacija novaca i lica

Ali sam si mi rekao da ovaj svijet nije tako loš

Stisneš kutove usana i razumijem te i bez riječi

Ne znam ni sama kako sam bez tebe živjela

Pokazao si mi da sam lijepa, da se usudim voljeti

Ti si mi objasnio što znaci biti sretnom i zašto uopce

živimo!

U vrijeme katastorfa i vrijeme budala

Dokazat ću ti svoju ljubav

Nije vrijeme suza i laži, ni vrijeme za rat

Dokazat ću ti koliko smo nas dvoje vrijedni

• Artist:Vintage
• Album:Анечка (2011)