一块红布 [yī kuài hóng bù] [English translation]

那天是你用一块红布

蒙住我双眼也蒙住了天

你问我看见了什么

我说我看见了幸福

这个感觉真让我舒服

它让我忘掉我没地儿住

你问我还要去何方

我说要上你的路

看不见你也看不见路

我的手也被你拴住

你问我在想什么

我说我要你做主

我感觉，你不是铁

却像铁一样强和烈

我感觉，你身上有血

因为你的手是热乎乎

这个感觉真让我舒服

它让我忘掉我没地儿住

你问我还要去何方

我说要上你的路

我感觉，这不是荒野

却看不见这地已经干裂

我感觉，我要喝点水

可你的嘴将我的嘴堵住

我不能走我也不能哭

因为我身体已经干枯

我要永远这样陪伴着你

因为我最知道你的痛苦

嘟……

• Artist:Cui Jian