Y.M.C.A. [Serbian translation]
Y.M.C.A. [Serbian translation]
Mladi čoveče, nema potrebe da se osećaš potišteno
Rekoh, mladi čoveče, pokupi se sa zemlje
Rekoh, mladi čoveče, jer si u novom gradu
Nema potrebe da budeš nesrećan
Mladi čoveče, postoji mesto na koje možeš ići
Rekoh, mladi čoveče, kad si kratak sa parama
Možeš da ostaneš tamo i siguran sam da ćeš naći
Mnogo načina da se dobro provedeš
(refren)
Zabavno je ostati u YMCA
Zabavno je ostati u YMCA
Oni imaju sve što ti treba da uživaš
Možeš da se družiš sa svim momcima
Zabavno je ostati u YMCA
Zabavno je ostati u YMCA
Možeš da se opereš, možeš da dobiješ dobar obrok
Možeš da uradiš šta god osetiš
Mladi čoveče, da li me slušaš?
Rekoh, mladi čoveče, šta želiš da budeš?
Rekoh, mladi čoveče, možeš da učiniš stvarnim svoje snove
Ali moraš znati ovu jednu stvar!
Nijedan čovek ne radi sve sam
Rekoh, mladi čoveče, ostavi svoj ponos sa strane
I samo odi tamo, do YMCA
Siguran sam da ti mogu pomoći danas
(refren)
Mladi čoveče, jednom sam bio na tvom mestu
Rekoh, bio sam potišten i vani sa svojom tugom
Osećao sam da niko ne mari da li sam živ
Osećao sam da je ceo svet bio tako lažljiv
Tad mi je neko prišao
I rekao, ''Mladiću, prošetaj uz ulicu
Tamo je mesto zvano YMCA
Oni te mogu vratiti na put''
Zabavno je ostati u YMCA
Zabavno je ostati u YMCA
Oni imaju sve što ti treba da uživaš
Možeš da se družiš sa svim momcima
YMCA
Zabavno je ostati u YMCA
Mladi čoveče, mladi čoveče, nema potrebe da se osećaš potišteno
Mladi čoveče, mladi čoveče, pokupi se sa zemlje
YMCA
Onda samo odi do YMCA
Mladi čoveče, mladi čoveče, jednom sam bio na tvom mestu
Mladi čoveče, mladi čoveče, bio sam potišten i vani sa svojom tugom
YMCA
- Artist:Village People
- Album:Cruisin' (1978)