Y pensar [Polish translation]
Y pensar [Polish translation]
I pomyśleć, że gdybym cię nie spotkał,
umarłbym wierząc,
że zdarzyło mi się kochać.
Wszystko wydaje się teraz całkiem inne,
nie mogę sobie przypomnieć, czy miałem
to, co mi dawałaś.
Nagle obudziłem
w innym świecie
inną formę miłości.
I pomyśleć, że gdybym cię nie spotkał,
umarłbym wierząc,
że zdarzyło mi się kochać.
Odkryłem, że życie
składa się z chwil,
które zdarzają się tylko jeden raz.
I poczułem się inaczej
między wszystkimi tymi ludźmi,
tak wiele wydarzyło się naraz.
Zdarzenia, żyję zdarzeniami,
przeżywam zdarzenia, których nigdy
nie potrafiłem sobie wyobrazić.
Zdarzenia, żyję zdarzeniami,
przeżywam zdarzenia, których nigdy
nie będę w stanie zapomnieć…
I pomyśleć, że gdybym cię nie spotkał,
umarłbym wierząc,
że zdarzyło mi się kochać.
Odkryłem, że me ciało
drży zawsze, gdy tylko
poczuje twą skórę.
I czułem się tak kochany
pośród tego co się wydarzyło,
a o czym nawet nie marzyłem…
Zdarzenia, żyję zdarzeniami,
przeżywam zdarzenia, których nigdy
nie potrafiłem sobie wyobrazić.
Zdarzenia, żyję zdarzeniami,
przeżywam zdarzenia, których nigdy
nie będę w stanie zapomnieć…
- Artist:Julio Iglesias
- Album:De niña a mujer (1981)