Y sin embargo [English translation]

However

You know perfectly well

that you're the first one

That i don't lie if i swear i'll give

my whole life for you, my whole life for you.

However, a while each day

you see

I'd cheat on you with anyone

I'd change you for anyone

Not so regretful nor pleased

of having met myself, i confess

You, who has kissed so much, you

who has taught me

You know better thatn me

that to the bone

only soaked the kisses you have not given

the lips of the sin.

Because a house without you is an ambush

the corridor of a midnight train

a labyrinth without light or red wine

a tar veil in the eyes

And i get poisoned by the kisses i'm giving

However, when i sleep without you

I dream of you,

And of everyone if you sleep by my side.

And if you leave i wander from roof to roof

Like an ownerless cat

Lost in the handkerchief of bitterness

that clouds without staining your beauty.

I shouldn't tell and however,

when i ask for the key in an hotel

and at midnight i order

a good french champaigne

and a candlelight dinner for two

It's always with someone else, love, never with you

You know what i'm talking about.

Because a house without you is an office

a burning telephone in the cabin

a palm in the wax museu

an exodous of dark swallows

And i get poisoned by the kisses i'm giving

However, when i sleep without you

I dream of you,

And of everyone if you sleep by my side.

And if you leave i wander from roof to roof

Like an ownerless cat

Lost in the handkerchief of bitterness

that clouds without staining your beauty.

And when you come back there's a party in the kitchen

A dance without orchestry

And rose bunches, with thorns.

But two is not the same as one plus one

and on monday, by the breakfast coffee, the Codl War comes back

And to the heaven of your mouth the purgatory

And to the bedroom the everyday bread

(this last paragraph is repeated)

And i get poisoned by the kisses i'm giving

• Artist:Joaquin Sabina
• Album:Yo, mi, me, contigo