Yaşanırsa Diye [English translation]

If it comes back someday, if it returns1

If it stops raining

There comes a time2

Kites will fly someday

Pain will fill and flood the bodies

The smiles that makes huge rocks groan

From those children who shares a naan

And blood flowing down the knee

Black death, love, awful drugs

Whose business is it to hug a dream?

If you would smile from far away

Rain comes someday

Very sweaty, all grounds are cold

Dirty DNA's and lost-nature

Carrying your dirt

Being afraid is your weakness

But stop it

Waking up in the morning in hands of a surgeon

Maybe invasion of great aspirations will come to an end

Like carrying whole world in your palm

If it comes back someday (It will, it will someday)

If it returns (It will, it will someday)

If it stops raining

(It will end someday, it will end

the loves you hided hoping you'll have them someday)

There comes a time

For the sake of the age

There's a poem I memorized, I'm a platoon spending time

I'm a July whose roads are blocked by snow

To inaccessible villages

To frozen faces

Time burns into ashes

Doesn't come back, doesn't know rules

Look, my mom gets old

Look, I don't have a gun anymore

Look, people don't laugh wherever I go

What is the hurry?

We hided loves hoping they will come back someday

When darkness is about to take the wind out night's sails

What makes us scared? What am I running away from?

The thing that I thought it will end someday

Setting our table, opening the box someday

I believed in a poison and didn't spit out my mind

I believed in a poison and didn't barely bow down

If it comes back someday (It will, it will someday)

If it returns (It will, it will someday)

If it stops raining

(It will end someday, it will end

the loves you hided hoping you'll have them someday)

1. There is no grammatical gender in Turkish so it's not clear who it is. It could be he or she or it2. This also means it will come back someday

• Artist:Gazapizm
• Album:Hiza