Ya no [Korean translation]

다시 한 번 넌 내게 가까이 와서

내 마음에 거짓말을 하면서

이미 나를 한 번 죽게 버려두었어

마치 내가 느끼지 못할 것처럼

하지만 네가 오직 너만 생각한다는 것을 시간이 밝혀냈지

내 죄는 너를 가졌다는 거였어

그리고 맹목적으로 항상 너를 사랑했다는 거였어

너의 사랑은 이제 더 이상

나의 인생을 열지 못한다는 것을 나는 배웠어

너의 사랑은 이제 더 이상

나를 들어가게 해 주지 않아, 내가 한 말은 사실이야

너의 사랑은 이제 더 이상

나를 바보로 만들지 않아 너를 잊는다고 해서

너의 사랑은 이제 더 이상

나를 구해 주지도, 치료해 주지도, 길을 가르쳐 주지도 않아

이제 더 이상,이제 더 이상, 이제 더 이상 아니야

난 네가 하려는 말을 벌써 알아

내가 없으면 네가 길을 잃을 것이라고

하지만 아니야, 난

너에 대한 느낌을 잃지 않을 거야

네 눈에서 너는 나를 위해 있지 않을 거라는 것을 발견했어

너를 가진 것이 미친 짓이었어

그리고 너의 거짓말을 믿은 것이

너의 사랑은 이제 더 이상

나의 인생을 열지 못한다는 것을 나는 배웠어

너의 사랑은 이제 더 이상

나를 들어가게 해 주지 않아, 내가 한 말은 사실이야

너의 사랑은 이제 더 이상

나를 바보로 만들지 않아 너를 잊는다고 해서

너의 사랑은 이제 더 이상

나를 구해 주지도, 치료해 주지도, 길을 가르쳐 주지도 않아

너를 이미 가지고 있지 않다는 것이 (아)

이제 그래 나는 나를 알아 본다는 것이 얼마나 기쁜지 (아)

그리고 마음을 새로이 연다는 것이 얼마나 기쁜지

나에게 시간을 달라고 빌어

내가 느끼는 바를 네게 보여 주기 위해

오직 너에게 사랑을 주기 위해서 살도록

이대로 둬도 나아, 난 네가 너만 생각하는 것을 알아

내 죄는 너를 가졌다는 거였어

그리고 나의 구원은 너를 잃는 거야

너의 사랑은 이제 더 이상

나의 인생을 열지 못한다는 것을 나는 배웠어

너의 사랑은 이제 더 이상

나를 들어가게 해 주지 않아, 내가 한 말은 사실이야

너의 사랑은 이제 더 이상

나를 바보로 만들지 않아 너를 잊는다고 해서

너의 사랑은 이제 더 이상

나를 구해 주지도, 치료해 주지도, 길을 가르쳐 주지도 않아

너의 사랑은 이제 더 이상 (예)

너의 사랑은 이제 더 이상 (예)

나를 들어가게 해 주지 않아, 내가 한 말은 사실이야

너의 사랑은 이제 더 이상

나를 바보로 만들지 않아 너를 잊는다고 해서

너의 사랑은 이제 더 이상

나를 구해 주지도, 치료해 주지도, (길을 가르쳐 주지도 않아)

• Artist:Ha*Ash
• Album:Mundos opuestos (2005)