Я с тобой [Ya S Toboi] [German translation]

Die Welt ist so schön und fantastisch.

Ich sitze gegenüber. Wie attraktiv du doch bist!

Du bist in meinen Augen und die Welt wird kleiner.

Morgen, Sonne, Kaffe und jetzt entscheidet sich alles.

Ich setze mich näher an dich heran und frage: "Bist du allein?"

Du lächelst und antwortest mir: "Ja"!

Du lächelst und antwortest mir: "Ja"!

Du lächelst und antwortest mir: "Ja"!

Refrain:

Wenn du "Ja" sagst,

dann ist alles drumherum unwichtig.

Alles ist für dich, für dich allein.

Wenn du "Ja" sagst,

glaub mir, dann werde ich glücklich.

Du bist die beste und ich bin mit dir!

Du lachst wieder über meine Fragen.

Es ist einfach interessant, wie reif du bist!

Wir beide laufen durch die Stadt, während alle um uns herum uns bewundern.

Bei solchen Menschen wie bei uns, wird bestimmt alles klappen.

Du lächelst und antwortest mir: "Ja"!

Du lächelst und antwortest mir: "Ja"!

Du lächelst und antwortest mir: "Ja"!

Refrain:

Wenn du "Ja" sagst,

dann ist alles drumherum unwichtig.

Alles ist für dich, für dich allein.

Wenn du "Ja" sagst,

glaub mir, dann werde ich glücklich.

Du bist die beste und ich bin mit dir!

Schwindelgefühl und eine kleinere Distanz.

Du tanzt mit mir und verflechtest deine Finger mit meinen.

Die Musik endet überraschend und heimtückisch.

Schwierig zu reden, aber ich schaffe es trotzdem.

Hier Hand und Herz und ich warte auf deine Antwort.

Du lächelst...

Und du antwortest mir: "JA"!

Du lächelst und antwortest mir: "Ja"!

Du lächelst und antwortest mir: "Ja"!

Refrain:

Wenn du "Ja" sagst,

dann ist alles drumherum unwichtig.

Alles ist für dich, für dich allein.

Wenn du "Ja" sagst,

glaub mir, dann werde ich glücklich.

Du bist die beste und ich bin mit dir!

Wenn du "Ja" sagst,

dann ist alles drumherum unwichtig.

Alles ist für dich, für dich allein.

Wenn du "Ja" sagst,

glaub mir, dann werde ich glücklich.

Du bist die beste und ich bin mit dir!

• Artist:Zveri