Я свободен [Ya svoboden] [Finnish translation]
Я свободен [Ya svoboden] [Finnish translation]
Ylitseni on hiljaisuus
Taivas on täynnä sateita
Sade lävistelee minua
Mutta ei enää ole kipua
Kylmän tähtien kuiskauksen mukana
Poltimme viimeisen sillan,
Ja kaikki putosi kuiluun.
Minä tulen vapaaksi
Pahasta sekä hyvästä.
Sieluni oli veitsen terällä.
Voisin olla kanssasi,
Voisin unohtaa kaiken,
Voisin rakastaa sinua,
Mutta se on vain peli.
Tuulen kohinassa takanani
Minä unohdan äänesi,
Ja tuon maallisen rakkauden
Joka poltti meitä tuhkaksi,
Ja minä tulin hulluksi.
Sielussani ei enää ole paikka sinulle.
Olen vapaa! Kuin lintu taivaalla.
Olen vapaa! Unohdin mitä tarkoittaa "pelko".
Olen vapaa! Kuten villi tuuli.
Olen vapaa! Hereillä, ei unessa.
Ylitseni on hiljaisuus
Taivas on täynnä tulta
Valo lävistelee minua
Ja olen taas vapaa
Olen vapaa rakkaudesta,
Vihollisuudesta ja huhuista,
Ennustetusta kohtalosta
Ja maallisista kahleista,
Pahasta sekä hyvästä.
Sielussani ei enää ole paikka sinulle.
Olen vapaa! Kuin lintu taivaalla.
Olen vapaa! Unohdin mitä tarkoittaa "pelko".
Olen vapaa! Kuten villi tuuli.
Olen vapaa! Hereillä, ei unessa.
- Artist:Kipelov
- Album:Вавилон