Я тебя рисую. [Ya tebya risuyu.] [English translation]
Я тебя рисую. [Ya tebya risuyu.] [English translation]
There is a fountain and a square opposite the window.
You come here alone again.
In this window your image looks like a picture in a frame.
I'm drawing you again.
And I'm drawing me next to you
Because I don't want you to be alone.
I'm drawing, I'm drawing you, I'm drawing you
Sitting next to the window.
I miss, I miss you.
I wish you could know that.
All the walls in my apartment are covered with pictures of you.
I can't live a day without you.
You're looking at me happily or gently,
You're looking at me from each picture.
May the years keep your image.
Now you're with me forever.
Forever.
You'll understand everything when you see my apartment
Where I'm always with you.
The pictures of you are
On every wall there.
And every picture
Is my declaration of love for you...
I'm drawing, I'm drawing you, I'm drawing you
Sitting next to the window.
I miss, I miss you.
I wish you could know that.
All the walls in my apartment are covered with pictures of you.
I can't live a day without you.
You're looking at me happily or gently,
You're looking at me from each picture.
May the years keep your image.
Now you're with me forever.
Forever.
- Artist:Jaak Joala