Я тебя зацелую [Ya tebya zatseluyu] [Vietnamese translation]

Giống như trên bờ hồ bí mật

Ba nàng tiên cá đang tắm nắng

Các nàng tiên cá bàn về tình yêu

Sẽ dụ ai vào lưới tình của họ.

Chu choa! Dọc bờ biển, một chàng trai trẻ

Oh hỡi các cô gái, anh ấy đẹp trai thật

Ôi bạn gái ơi, tôi đã yêu, tôi không thể bị như vậy

Oh, hỡi các cô gái, tôi muốn anh ta. 1

Tôi sẽ hôn anh, ôm anh thật chặt

Tôi sẽ quyến rũ anh đến sáng trong thời gian dài

Tôi sẽ hôn anh và nói dịu dàng rằng:

Nếu anh yêu em, thì anh là của em mãi mãi.

Đừng nhìn vào mắt tôi, mê hoặc

Oh, đừng chạy đi khi tôi nhìn anh

Tôi chìm đắm trong ánh mắt của anh ấy

Ôi, tình yêu sẽ kéo tôi xuống vực thẳm.

Ba ngôi sao, ba nàng tiên cá nhỏ bên bờ sông

Oh và đừng bơi bằng phao

Ôi, ta không thể lội qua dòng sông này

Những người đàn ông sẽ quay cuồng ta thành lốc xoáy.

Tôi sẽ hôn anh, ôm anh thật chặt

Tôi sẽ quyến rũ anh đến sáng trong thời gian dài

Tôi sẽ hôn anh và nói dịu dàng rằng:

Nếu anh yêu em, thì anh là của em mãi mãi.

1. đây là lời của 1 trong số 3 nàng tiên cá

• Artist:Fabrika