Ящик Пандоры [Yashchik Pandory] [English translation]

The voiceless shout is the most terrifying one

It blows the soul like an asteroid

Just don't let go of my hand

I'm afraid by doing that we would be opening Pandora's box

It's important to learn to be decent,

To accept hits as well as love

Lying settles inside like soot

Is it all we can do to fear the fire?

Doors and windows are open.

But you hide from fire

Even when you don't believe me,

I know that you do believe in me

Though doors and windows are open.

You do hide from fire

Even when you don't believe me,

I know that you do believe in me

Don't let go of my heart in this city

Where people and temples are beautiful

But inside the coldness of Antarctica

Is burning the open wounds

It's important to learn to be decent,

To accept hits as well as love

Lying settles inside like soot

Is fearing the fire all what we can do?

Though doors and windows are open.

You do hide from fire

Even when you don't believe me,

I know that you do believe in me

Though doors and windows are open.

You do hide from fire

Even when you don't believe me,

I know that you do believe in me

D

Though doors and windows are open.

You do hide from fire

Even when you don't believe me,

I know that you do believe in me

Though doors and windows are open.

You do hide from fire

Even when you don't believe me,

I know that you do believe in me

• Artist:Grigory Leps