Yellow Flicker Beat [Macedonian translation]

Јас сум принцеза направена од мермер, полесна од олуја

и лузните кој го обележуваат моето тело, тие се сребро и злато

мојата крв е поплава

од рубини и скапоцени камења

таа ги грее моите вени

огнот пронајде дом во мене

одам низ град, тивка сум како борба

мојот ѓердан е од јаже, го заврзувам и одврзувам

луѓето ми зборубаат, но ништо никогаш не погодува

луѓето ми зборваат но сите тие гласови само прават рани

ЗАВРШИВ СО ТОА (оооооох)

ова е почетокот

на тоа како се сѐ завршува

тие го извикуваа моето име, сега го шепотат

јас забрзувам

И ова е црвено-портокалово жолто отчукување на моето срце

ние сме на почетокот

боите исчезнуваат

никогаш не ги гледам звездите, ги има толку многу овде долу

затоа само пробувам

да држам темпо со ова црвено-жолто портокалово отчукување на сцрето

сонувам цела година, но тие не се слатки сништа

и морници се движат по моето рамо, сечат двојно

луѓето ми зборуваат, јас им бегам од домет

луѓето ми зборуваат и сите нивни лица избледуваат

но јас ги имам прекрстено прстите и направив мал затвор, и ги затворам

сите оние кој некогаш покажале со прст на мене

ЗАВРШИВ СО ТОА (оооооох)

ова е почетокот

на тоа како се сѐ завршува

тие го извикуваа моето име сега го шепотат

јас забрзувам

И ова е црвено-портокалово жолто отчукување на моето срце

ние сме на почетокот

боите исчезнуваат

никогаш не ги гледам звездите, ги има толку многу овде долу

затоа само пробувам

да држам темпо со ова црвено-жолто портокалово отчукување на сцрето

• Artist:The Hunger Games: Mockingjay, Part 1 (OST)
• Album:The Hunger Games: Mockingjay, Part 1