Yes, Sir [English translation]

Man nennt mich Miss Vane, die berühmte, bekannte - yes, Sir!

Die nicht sehr beliebte bei Onkel und Tante - no, Sir!

Man fürchtet, ich könnt' die behüteten Neffen

Im Spielsalon oder im Himmelbett treffen,

Ich könnt' sie verführen mit tausend Listen

Zu etwas, das sie vielleicht doch noch nicht wüssten.

Yes, Sir! Yes, Sir!

So bin am ganzen Leibe ich, so bin ich und so bleibe ich.

Yes, Sir!

So wie ich hier stehe, so bin ich nun eben - yes, Sir!

Die Schönheit ist mir nicht umsonst gegeben - no, Sir!

Die tausenden kleinen pikanten Histörchen,

Die leise geraunten Alkovenmärchen,

Die sind nicht umsonst mir angedichtet,

Denn auch ein schlechter Ruf verpflichtet.

Yes, Sir! Yes, Sir!

So bin am ganzen Leibe ich, so bin ich und so bleibe ich.

Yes, Sir!

Und muss ich mein irdisches Gastspiel beenden - yes, Sir!

Sollt ihr euch nicht gleichgültig von mir wenden - no, Sir!

Ich habe geliebt und ich habe geküsst,

Weil die Liebe doch dazu erfunden ist,

Wie alle es hier tun seit tausenden Jahren,

Nur darf man um Gottes Will'n nichts erfahren - no, Sir!

Yes, Sir!

Alleluia

Yes, Sir!

• Artist:Zarah Leander