Yesterday [Hungarian translation]

Egyszerűen nem tudom elhinni, hogy elmentél

Még mindig várom a reggelt, hogy eljöjjön

Akarod látni hogy a nap felkel anélkül hogy mellettem lennél

Ha már nekünk a történeteinkből annyira sok van

Amikor végeztünk a felépitett emlékeinkkel

ragaszkodni fogok a tegnaphoz a szívemben

A szívemben

[Chorus]

Figyelembe tudjuk venni a holnapot és azokat a terveket amiket mi csináltunk

Ők el tudják venni azt a zenét, amit soha nem játszottunk

Minden törött álmok elvesznek

Csak vedd el

De soha ne tekints a tegnapra

Ők el tudják venni azt a jövőt, amit mi soha nem tudunk

Ők el tudják venni azt a helyet, ahová azt mondtam hogy mennénk

Minden törött álmok elvesznek

Csak vedd el

De soha ne tekints a tegnapra

Mindig azt mondtad, hogy nekem mindennap hálásnak kell lennem

A mennyország tudja, hogy a jövő mit tartogat vagy legalábbis az, hogy a történet hogyan is megy

(De én nem hittem nekik eddig)

Tudom, hogy találkozunk újra biztos vagyok benne, nem önző többet kérni

Még egy éjszaka még egy nap

Még egy mosollyal az arcodon, de ne tekints a tegnapra

[Chorus]

Azt gondoltam, hogy a napjaink örökké fognak tartani

(De nem ez volt a sorsunk)

Mert a fejemben volt nekünk annyira sok időnk

De tévedtem

Most azt hiszem, hogy még mindig meg tudom találni az erőt azokban a pillanatokban, amiket tettünk

Visszaemlékszem a tegnapra

[Chorus]

Minden törött álmok elvesznek

De soha ne tekints a tegnapra

• Artist:Leona Lewis
• Album:Spirit (2007)