Öyle Bir Yerdeyim Ki [Arabic translation]
Songs
2024-12-26 15:13:07
Öyle Bir Yerdeyim Ki [Arabic translation]
لكوني في مكان كهذا
فلا قرنفل ولا ضفادع
على أحد أطرافي طحلب أزرق
يموج في المياه
يا صاح...يا صاح
يا خير الأصحاب.
أية سيرورة شنيعة للحياة هي
أي نظام هذا يودي بنا للجنون
على جانبٍ تتساقط الأوراق
وعلى جانبٍ يزهر الربيع.
لكوني في مكان كهذا, في أحد أطرافي صراخ وعويل.
لكوني في مكان كهذا.
تمضي أمي تنادي يالله يالله!
لقد باتت ابنتي في الشوارع
تمضي أمي تنادي يالله يالله!
لقد باتت ذريتي في الشوارع.
- Artist:Ahmet Kaya