Yo no sé qué me han hecho tus ojos [English translation]
Yo no sé qué me han hecho tus ojos [English translation]
I don't know if it's love what I feel,
I don't know if it could be a passion,
I only know that when I don't see you,
through my heart, sorrow prowls...
I don't know what your eyes have done to me
that just by glancing, they kill me with love,
I don't know what your lips have done to me
that when they kiss mine, one forgets grief.
Your eyes for me,
are lights of illussion
that brighten the passion
that I keep for you.
Your eyes are sparkles
that go reflecting
tenderness and love.
Your eyes are divine
and they have me imprisoned
in their rim..
Your eyes, for me,
are the true reflection
of a soul that, when loving,
will love deliriously.
Your eyes, for me, will be
the light in my way
that, faithfully,
will guide me
by a path of hope and splendor,
because your eyes are my love!
I don't know how many sleepless nights
i spent thnking of your eyes,
but I know that, one night, falling sleep
about your eyes I dreamed...
I don't know what your eyes have done to me
that they bewitch me with their radiance,
I only know that I carry your image in my soul
engraved with fire of love!
Your eyes for me,
are lights of illussion
that brighten the passion
that I keep for you.
Your eyes are sparkles
that go reflecting
tenderness and love.
Your eyes are divine
and they have me imprisoned
in their contour.
Your eyes, for me,
are the true reflection
of a soul that, when loving,
will love deliriously.
Your eyes, for me, will be
the light in my way
that, faithfully,
will guide me
by a path of hope and splendor,
because your eyes are my love!
- Artist:Carlos Gardel