Yog’adi Yomg’ir [Turkish translation]

Anlamsız bu günler, maksatsız(amaçsız) arzular,

Yüreğimi ezer, senden kalan yaralar.

Niyedir sen benden, bu zavallı sevgimden,

Gittin sebepsizce.

Yağan bu yağmurlar dertlerimi yeniler,

Sebebi - onlar dinmeden bir(sadece) seni hatırlatır.

Senin benden gittiğin gün,

Hayalimde gezer seni anarak yine.

-Nakarat-

Yağar yağmur dertlerimi bilirmiş gibi,

Yağar yağmur senden ayrıldığıma.

O hem tanıktır, belki sen de şuanda,

Beni hatırlıyorsun, ağlıyorsundur..

Yağar yağmur sanki arzularımız dökülüyor

Bir bir, senin gittiğin günde de öyleydi hatırla.

Yağıyordu yağmur seni bana ve belki de

Beni de sana hatırlatıyor dinmeden yağmur,

Yağar yağmur..

----

Cevapsız sualler(sorular), dinmeden tekrarlanır,

Niye bu sevgimiz seraba dönüşüyor?

Asuman(gök) bile ağlar halime bakarak,

Biz niye buluştuk ve ayrıldık, ne sebebi?

Bizleri şu yağmur buluşturmuştu kesin!

Şimdi onu bize dertdaş(dert ortağı) kılıyor takdir(kader)

Ard arda sorular, cevapsız cevaplar,

Yüreğimi parçalar yağan bu yağmurlar.

-Nakarat-

• Artist:Benom
• Album:Yog’adi Yomg’ir (2014)