Yorgun [Pashto translation]

پرېوتئ پاسېدلئ پر دې زوړ‎ہ مي ځان تم کړ‎

ملګرئ مي څوک نہ سو، د مدد زارۍ مي وکړ‎ې

پہ څو وارہ سوم بې سېکہ او ولوېدم پر زمکہ

زارۍ مي وکړ‎ې چا ھم لاس را نہ کړ‎ د مرستي‎

پہ څو وارہ سوم بې سېکہ او ولوېدم پر زمکہ

زارۍ مي وکړ‎ې چا ھم لاس د مدد رانہ کړ‎

دوستانو حال مي نہ دئ د ویلو

پہ دغہ پوټہ خولہ یم پہ دغہ وچ ولاړ‎ یم

ما څومرہ خوارۍ یووړ‎ې، څومرہ زما ملګرو

نو ځکہ یم غمګینہ، زہ ځکہ یمہ ستړ‎ی

دوستانو حال مي نہ دئ د ویلو

پہ دغہ پوټہ خولہ یم پہ دغہ وچ ولاړ‎ یم

ما څومرہ خوارۍ یووړ‎ې، څومرہ زما ملګرو

نو ځکہ یم غمګینہ، زہ ځکہ یمہ ستړ‎ی

ستومانہ یمہ ستړ‎ی، ستومانہ یمہ ستړ‎ی

ستومانہ یمہ ستړ‎ی، ستومانہ یمہ ستړ‎ی

بس دئ تر ابدہ ځان تہ ما ویل او وکړ‎ېدم

ما چیغي کړ‎ې پہ زورہ خو چا وا نہ ورېدم

پہ کلونو لہ دې غم سرہ پہ جنګ پاتہ سوم

پر ما نہ وکړ‎ہ پوښتنہ چا، چي څنګہ یې

پہ کلونو لہ دې غم سرہ پہ جنګ پاتہ سوم

پر ما نہ وکړ‎ہ پوښتنہ چا، چي څنګہ یې

دوستانو حال مي نہ دئ د ویلو

پہ دغہ پوټہ خولہ یم پہ دغہ وچ ولاړ‎ یم

ما څومرہ خوارۍ یووړ‎ې، څومرہ زما ملګرو

نو ځکہ یم غمګینہ، زہ ځکہ یمہ ستړ‎ی

دوستانو حال مي نہ دئ د ویلو

پہ دغہ پوټہ خولہ یم پہ دغہ وچ ولاړ‎ یم

ما څومرہ خوارۍ یووړ‎ې، څومرہ زما ملګرو

نو ځکہ یم غمګینہ، زہ ځکہ یمہ ستړ‎ی

ستومانہ یمہ ستړ‎ی، ستومانہ یمہ ستړ‎ی

ستومانہ یمہ ستړ‎ی، ستومانہ یمہ ستړ‎ی

ستومانہ یمہ ستړ‎ی، ستومانہ یمہ ستړ‎ی

ستومانہ یمہ ستړ‎ی، ستومانہ یمہ ستړ‎ی

• Artist:İbrahim Tatlıses