You and I [Romanian translation]
You and I [Romanian translation]
Aprinde-mi o ţigară
pune-mi-o în gură
eşti singura persoană care mă vrea în preajmă
şi mă pot gândi la mii de motive de ce
Eu nu cred în tine
Eu nu cred în tu şi eu (x2)
Hai, umple-mi băutura, tot ai fi în mintea mea cu totul
Încercăm să stăm la suprafaţă dar ştiu că greutatea ne va scufunda
Zic, problema s-a rezolvat - odată ce uiţi întrebarea dar
tu întrebi iar pentru că nu ai
învăţat lecţia, şi pentru nimic îţi promit că nu
am regrete pentru că mintea mea e lăsată în trecut
când acea promisiune nu e ţinută niciodată, sincer am simţit-o străină
spune-i pierdută
pe drum, cu siguranţă, în intenţiile mele am crezut că eu nu m-am clătinat
dar între blitzul camerelor mă gândesc că asta trebuia să se întâmple
negativele pozei perfecte trebuia să le am
şi colecţia mea consistă în tot ce trebuia să iau
sărbătorim în sacrificiile pe care trebuia să le facem pe care
trebuia să le aşteptăm şi să ne pregătim pentru pierdere
peste vândut la câştig şi fără să ne dăm seama de cost
Pentru că pot să scriu un cântec, dar nu-mi pot îndrepta greşelile
Probabil că trăieşti şi înveţi, înveţi când dragostea s-a dus
Aprinde-mi o ţigară
pune-mi-o în gură
eşti singura persoană care mă vrea în preajmă
şi mă pot gândi la mii de motive de ce
Eu nu cred în tine
Eu nu cred în tu şi eu
acum suntem iar aici, întorşi din sfârşitul nostru întunecat
o să ţinem fericirea asta atât timp cât pretindem
pare că am construit asta din nimic, decât vise frânte
aceste amintiri, le vom uita, dar asta e tot ce sperăm să vedem
am viitorul în acest bilet, viaţa e a ta dacă o trăieşti
ai vrea s-o plănuieşti diferit, dar la naiba, e exact aşa cum o ratezi
am sperat mereu că o să (mă) vizitezi
m-am gândit tot timpul că erai tu, tot timpul prins în trecut pentru că asta era tot ce ştiam
e amuzant, nu-i aşa, probabil e totul aşa cum o pictezi
dar chiar am luat, dar e totul pentru distracţie
şampania de pe raft
goală de la toate eforturile mele, viaţa de la petrecerea de ieri e cărată pe o targă
Şi stăm aici ca şi cum totul e aşa cum am plănuit
dar pe cine păcălim, bem ca să nu ne panicăm
am băut tot Lucky 71, du-te şi spune-i preotului
suntem staruri rock, spune-ne Zeds Deppelin2
Aprinde-mi o ţigară
pune-mi-o în gură
eşti singura persoană care mă vrea în preajmă
şi mă pot gândi la mii de motive de ce
Eu nu cred în tine
Eu nu cred în tu şi eu
1. Lucky 7 este o băutură2. un joc de cuvinte ce face referire la trupa Led Zeppelin
- Artist:Zeds Dead
- Album:Victor (EP)