You And I [Thai translation]

ฉันสูญเสียการควบคุมเพราะเธอ ที่รัก

ฉันสูญเสียการควบคุมเมื่อเธอมองฉันแบบนี้

มีบางอย่างในสายตาเธอที่พูดออกมาในค่ำคืนนี้

ฉันไม่ใช่เด็กอีกต่อไป และประตูชีวิตก็เปิดกว้างแล้ว

สําหรับชีวิตใหม่ที่น่าตื่นเต้น

ฉันสูญเสียการควบคุมเมื่ออยู่ใกล้เธอ ที่รัก

ฉันสูญเสียการควบคุม จงอย่ามองฉันแบบนี้

มีบางอย่างในสายตาเธอ มันคือรักแรกพบ

ซึ่งคล้ายดังดอกไม้แรกแย้ม ชีวิตเพียงแค่ต้องการให้เธอได้รู้จัก

ความลับทั้งหลายในชีวิตนี้

ซึ่งถูกจดลงไว้ในบทบาทชีวิต

และหัวใจของเธอ

เธอและฉัน เรามีฝัน

ที่จะหาพื้นที่ให้ความรักของเรา

ที่ ๆ เราจะได้หลบลี้ผู้คน

เธอและฉัน ถูกสร้างมา

เพื่อให้รักกันและกันในวันนี้

ในทุก ๆ วัน ตลอดไป

ฉันสูญเสียการควบคุมเพราะเธอ ที่รัก

ฉันสูญเสียการควบคุมเมื่อเธอมองฉันแบบนี้

มีบางอย่างในสายตาเธอที่พูดออกมาในค่ำคืนนี้

ฉันรู้สึกสงสัยอย่างยิ่ง ยิ่งกว่าที่เคยเป็น

ในชีวิตแสนบริสุทธิ์ของฉัน

ซึ่งถูกจดลงไว้ในบทบาทชีวิต

และหัวใจของเธอ

เธอและฉัน เรามีฝัน

ที่จะหาพื้นที่ให้ความรักของเรา

ที่ ๆ เราจะได้หลบลี้ผู้คน

เธอและฉัน ถูกสร้างมา

เพื่อให้รักกันและกันในวันนี้

ในทุก ๆ วัน ตลอดไป

เวลาต่างหยุดนิ่งในวันอันแสนบริสุทธิ์

ที่ย่างกลายเข้าสู่ค่ำคืน

ฉันรักเธอ และจะรักตลอดไป

ฉันสาบานว่าจะอยู่ที่นั่นกับเธอไปจนถึงวันตาย

เธอและฉัน เรามีฝัน

ที่จะหาพื้นที่ให้ความรักของเรา

ที่ ๆ เราจะได้หลบลี้ผู้คน

เธอและฉัน ถูกสร้างมา

เพื่อให้รักกันและกันในวันนี้

ในทุก ๆ วัน ตลอดไป

• Artist:Scorpions
• Album:Pure Instinct (1996)