You Are The Only One [Arabic translation]

لا يمكننا منع الكلمة من أن تُنطق

ولن ندع حبنا يمضي ويعود خائباً

كل ما امتلكناه لازال سالماً، أوه

وستكونين دوماً الوحيدة

أنتِ الوحيدة

(وأنا لن أستسلم أبداً لأنك لاتزالين في مكانٍ ما (لست معي

ولن يبقينا شيءٌ ولا أحدٌ متفرقين

وها أنا) أحطم (هذا الوضع) وإن كان بلا جدوى)

لن أتوتقف، اصمدي

رعدُ وبرقٌ، (ها هو كل شيءٍ) يصير مثيراً

والأضواء تنير الأفق لتريني الطريق

ها هو) حبي يرتقي) و(ها هي حبكة) القصة تنحل

معاً سنفعلها ونصل للنجوم

أنتِ الوحيدة بالنسبة لي، أنتِ الوحيدة بالنسبة لي

أنتِ حياتي وكلّ نفس أتنفسه

(لا يمكن نسيانك أو تصديق (وجودك

فأنتِ الوحيدة بالنسبة لي، الوحيدة بالنسبة لي

كان بإمكاني أن أخبرك لتبطّئي ولتنخفضي

كان بإمكاني أن أخبرك سراً، ألن تحفظية الآن ؟

أنا أفكر في عمل عرضٍ حيثما سيعثر على الحب

وأفكر أن أنتظر حتى تكوني بالقرب

(وأنا لن أستسلم أبداً لأنك لاتزالين في مكانٍ ما (لست معي

ولن يبقينا شيءٌ ولا أحدٌ متفرقين

وها أنا) أحطم (هذا الوضع) وإن كان بلا جدوى)

لن أتوتقف، اصمدي

رعدُ وبرقٌ، (ها هو كل شيءٍ) يصير مثيراً

والأضواء تنير الأفق لتريني أين أنت

ها هو) حبي يرتقي و(ها هي حبكة) القصة تنحل)

معاً سنفعلها ونصل للنجوم

أنتِ الوحيدة بالنسبة لي، أنتِ الوحيدة بالنسبة لي

أنتِ حياتي وكلّ نفس أتنفسه

(لا يمكن نسيانك أو تصديق (وجودك

فأنتِ الوحيدة بالنسبة لي، الوحيدة بالنسبة لي

فأنتِ الوحيدة بالنسبة لي

(رعدُ (وبرقٌ)

(ها هو كل شيءٍ) يصير مثيراً) (ها هو كل شيءٍ) يصير مثيراً)

والأضواء تنير الأفق لتريني أين أنت

لتريني أين أنت

أنتِ الوحيدة بالنسبة لي، أنتِ الوحيدة بالنسبة لي

أنتِ حياتي وكلّ نفس أتنفسه

(لا يمكن نسيانك أو تصديق (وجودك

فأنتِ الوحيدة بالنسبة لي، الوحيدة بالنسبة لي

• Artist:Sergey Lazarev
• Album:Eurovision Song Contest 2016 Stockholm