You Don't Care About Me [Bulgarian translation]

Сгънах тениската ти

Махнах чаршафите от леглото ти

Беше идеален, когато те оставих

Но не можеш да го оцениш

Очарована слушах резкия ти тон

Само те обичах

Но не е взаимно

Преди да дойдеш,

всичко беше прекрасно

Не ми остави нищо

В сърцето ми, в душата ми

Не трябваше да ти помагам

Да станеш толкова силен

Но в очите ти видях шампион

Не ти пука за мен

Ако ти пукаше, щеше да ми позволиш да си тръгна

Ще го направиш в края на краищата

Защото просто не ти пука за мен

Не ти пука ако умра

Ако ти пукаше, би пощадил живота ми

Казвам го уверено

Но просто не ти пука за мен

Казваш, че си жаден

Затова наливам вино

Бутилката е празна

Но никой не пие

Преди да дойдеш,

всичко беше прекрасно

Не ми остави нищо

В сърцето ми, в душата ми

Не трябваше да ти помагам

Да станеш толкова силен

Но в очите ти видях шампион

Не ти пука за мен

Ако ти пукаше, щеше да ми позволиш да си тръгна

Ще го направиш в края на краищата

Защото просто не ти пука за мен

Не ти пука ако умра

Ако ти пукаше, би пощадил живота ми

Казвам го уверено

Но просто не ти пука за мен

Скъпи, начина, по който танцувахме

Не можах да се отделя от ръцете ти

Сега те дори вече не пускат тази песен

Не ти пука за мен

Не, не се интересувай от мен

Не, не се интересувай от мен

Не ти пука за мен

Не се интересувай от мен

Не ти пука за мен

Ако ти пукаше, щеше да ми позволиш да си тръгна

Ще го направиш в края на краищата

Защото просто не ти пука за мен

Не ти пука ако умра

Ако ти пукаше, би пощадил живота ми

Казвам го уверено

Но просто не ти пука за мен

• Artist:Shakira
• Album:Shakira. (2014)