You Don't Know [German translation]

[Intro: Tony Yayo & 50 Cent]

Shady!

Ja

[Refrain]

Wer hat hier das Sagen? Weißt du, du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Wir haben hier das Sagen. Weißt du, aber du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Wer hat hier das Sagen? Weißt du, du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Wir haben hier das Sagen. Weißt du, aber du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Weißt du, du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Ich bring deinen ganzen Klub ganz sicher zum Einstürzen

Der Flow ist weg, lass mal die Knete rüberwachsen

Und du weißt es, aber du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

[1. Strophe: 50 Cent ]

Komm Alda, ich sag, dass ich das Sagen hab’ weil ich die Kontrolle hab’

Hypnotic, Hennessey, ein paar Spritzer Patrone

Ich lass dich die Hype fühlen, ich bring dich so hoch wie einen Drachen

Pillen einschmeißend Shorty sagte sie kommt mit dir heute Nacht

Ich bin keine Schulter zum Anlehnen, ich führ mich nicht wie Rice Krispies auf

Entweder ich wippe mit dem Kopf zur Musik oder ich steh‘ hier nur rum und schau‘ zu

Ich bin ein Stricher, ich schaff‘ an, man kann sehen, dass ich mich bezahlen lasse

Und ich beschütze was mir gehört, im Haus hab’ ich mein Messer mit mir

Du da vorne, Nigger, du kannst was abhaben, o.k. nun vielleicht hab‘ ich was gesagt

Weil ich will, dass du ausflippst, ja ich steh‘ auf den Scheiß

Du solltest mich sehen, wenn ich mich mit Klunkern behänge, ich lass die Steine aufleuchten, die das wollen

Schwing die Peitsche, sieh’ wie ich mich wälze, man sieht, dass ich am Abzug bin

Ich zieh nur mein Ding durch, du kennst doch die Brecher, die Gang

Ich hab meinen schmutzigen Shady mit mir, du bist vorne

Du musst mich schon von deinen Hacken bekommen

Ich zahl das Gerichtsverfahren und lache

Keine große Sache, nur Peanuts

Los geht's!

[Refrain]

Wer hat hier das Sagen? Weißt du, du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Wir haben hier das Sagen. Weißt du, aber du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Wer hat hier das Sagen? Weißt du, du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Wir haben hier das Sagen. Weißt du, aber du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Weißt du, du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Ich bring deinen ganzen Klub ganz sicher zum Einstürzen

Der Flow ist weg, lass mal die Knete rüberwachsen

Und du weißt es, aber du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

[2. Strophe: Eminem]

Wenn ich und Fif zusammenkommen um diese Musik zu machen

Je mehr wir involviert sind, desto eher entwickeln wir dadurch eine Verbundenheit

Das ist keine „ich tu nur so“-Scheiße, es ist Freundschaft, meine Nemesis ist deine Nemesis

Bei ihm ist es das Gleiche, nicht nur Werbung, für die ist es nur Image

Aber diese Scheiße ist kein neuer Werbetrick, das steckt Blut drin und Blut kommt raus (whooo!)

Wenn’s um Streit geht, musst du einfach wissen, ob man sich einmischt oder es lässt

Wenn’s ein Problem gibt lösen wir es, wir legen es nicht bei

Meistens entwickelt sich eine riesige Schlägerei und wir mischen alle mit

Wir sollten alle ein Pfadfinderabzeichen bekommen für all den Neid, der uns eingeimpft wurde

Und es wie einen Orden tragen, es rumzeigen und weitergeben

Und es demjenigen geben, der den neuesten Groll mit sich rumträgt

Und ihre Soldaten halten ihnen den Rücken frei bis es rum ist

Aber heute Nacht, machen wir niemanden an

Wir kamen um abzufeiern, Banks, Cashis and Mr. Ferrari

Also kommt Shady nach Math, wir sind wieder da, du Klugscheißer

Und tschüss was für ‘ne verfickte Frage ist das?

[Refrain]

Wer hat hier das Sagen? Weißt du, du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Wir haben hier das Sagen. Weißt du, aber du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Wer hat hier das Sagen? Weißt du, du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Wir haben hier das Sagen. Weißt du, aber du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Weißt du, du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Ich bring deinen ganzen Klub ganz sicher zum Einstürzen

Der Flow ist weg, lass mal die Knete rüberwachsen

Und du weißt es, aber du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

[3. Strophe: Ca$his]

Spiel mit der Knarre, Querschläger, nach Opfern ausschauen

Blutend zusammen gebrochen, JFK

HK (Heckler und Koch) auf deinem Brustkorb

Super Zeit und das zieh ich bis zum Tod durch, du auch?

Ich werde immer ein zwielichtiger 74-Gangster (Gangster Deciples) sein

Außerdem überlebte ich alles, was du noch in diesem Lauf hattest

Ich gedeihe in der Gefahr, wenn Streß ansteht steh ich bei Fuß

Du redest nur Scheiße, nun die Truppe ruft mich

[4. Strophe: Lloyd Banks]

Genug den Dampf zurückgehalten, Em leer das Magazin

Dappadon cappa-queen (MySpace) zusammen mit Cashis Sahneschnecke

Fingen mit ‘nem halbherzigen Traum an, entwickelten sich zu dem was man jetzt sieht

Labern ist nicht mein Ding, kann nicht labern, bin ein verfickter Gangster

Ich reagiere nie, außer du treibst mich dazu und dann geht’s automatisch und du bist Hackfleisch

Scheiße verteilt, ich bin ein wandernder Miststücks-Magnet

Immer die Wahrheit rappend lebe ich extrem

Und ich geb‘ ständig auf die Zahlen von meinem Schloss acht, schnallst du’s?

Schau...

[Refrain]

Wer hat hier das Sagen? Weißt du, du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Wir haben hier das Sagen. Weißt du, aber du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Wer hat hier das Sagen? Weißt du, du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Wir haben hier das Sagen. Weißt du, aber du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Weißt du, du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

Ich bring deinen ganzen Klub ganz sicher zum Einstürzen

Der Flow ist weg, lass mal die Knete rüberwachsen

Und du weißt es, aber du tust so, als ob du’s nicht wüsstest

[Ausklang: Tony Yayo]

Du weißt, um was es geht

Shady. G-unit. Aftermath.

Lloyd banks... Ca§his... Marshall Mathers... Ferrari F-50...

Es ist eine Bewegung. Die kannst du nicht aufhalten

Red’ von New York, Tony Yayo

• Artist:Eminem
• Album:Eminem Presents: The Re-Up (2006)