You don't need a million dollars [French translation]

Pas besoin d'un million de dollars

Pour se réveiller nu le matin

Et partager une tasse de café.

Je souris et tu me rends mon sourire

Pas besoin d'être une étoile

Pour voir ce ciel sur ton plafond

Un pot de peinture et des étoiles on en peindra.

Pas besoin que tous tes problèmes

Fondent comme des chocolats

Sur le siège passager un jour brûlant d'aout

Tu as tout ce dont tu as vraiment besoin

Juste ici et maintenant

Tu as tout ce dont tu as vraiment besoin

Juste ici et maintenant avec moi

Si tu pouvais voir l'envie des gens

Quand tu marches avec tes nouvelles bottes1

Trouvées à un dollar aux puces

Si tu pouvais voir ce que je vois

Comme une boule de cristal tes yeux bleus

Me prédisent l'avenir, et c'est tout ce qu'on a rêvé

Pas besoin que tous tes problèmes

Fondent comme des chocolats

Sur le siège passager un jour brûlant d'aout

Tu as tout ce dont tu as vraiment besoin

Juste ici et maintenant

Tu as tout ce dont tu as vraiment besoin

Juste ici et maintenant avec moi

Pas besoin d'un million de dollars

Pour rire à gorge déployée

Pour se dire que tout ira bien

Vraiment bien

Vraiment pas de problèmes, c'est incroyable

Chaque instant est le meilleur moment

Tu peux choisir comment tu te sens

Décider de ce qui est réel

Et tu peux construire l'amour le plus vrai

Tu peux être la vedette de ton propre film

Tu peux écrire cette chanson et me la chanter

Tu peux voir que le monde n'est rien s'il n'est pas l'amour(x3)

L'amour, l'amour, l'amour

Tu as tout ce dont tu as vraiment besoin

Juste ici et maintenant

Tu as tout ce dont tu as vraiment besoin

Juste ici et maintenant avec moi(x2)

1. de cowboy

• Artist:Joe Cocker