You Don't Own Me [Vietnamese translation]

Anh không sở hữu tôi đâu

Tôi nào phải một món đồ chơi của anh

Anh không sở hữu tôi đâu

Đừng nói rằng tôi không thể đi chung với những chàng trai khác

Và đừng bảo tôi phải làm cái gì

Đừng bảo rằng tôi phải nói cái chi

Và khi tôi đi ra ngoài cùng anh, tôi xin anh

Đừng có trưng tôi ra như một thứ đồ vật

Anh không sở hữu tôi đâu

Đừng cố thay đổi tôi theo bất cứ cách nào

Anh không sở hữu tôi đâu

Đừng trói tôi lại bởi tôi sẽ không ở lại đâu

Và đừng bảo tôi phải làm cái gì

Đừng bảo rằng tôi phải nói cái chi

Và khi tôi đi ra ngoài cùng anh, tôi xin anh

Đừng có trưng tôi ra như một thứ đồ vật

Tôi không bảo anh phải nói cái gì

Tôi không bảo anh phải làm cái chi

Vậy nên hãy để tôi là chính mình

Đó là tất cả những gì tôi yêu cầu đấy

Tôi còn trẻ, và tôi thích được trẻ

Tôi tự do, và tôi thích được tự do

Để sống cuộc đời tôi theo cách tôi muốn

Để nói và làm những gì vừa lòng tôi

Anh không sở hữu tôi đâu

• Artist:Lesley Gore
• Album:Lesley Gore: It's My Party